В Швейцарии скончался Дмитрий Набоков

Дмитрий Набоков известен как издатель и литературный переводчик на английский язык произведений своего отца — всемирно известного писателя Владимира Набокова. Литературным переводом нескольких рассказов и романа «Приглашение на казнь» руководил сам писатель.

Именно Дмитрий Набоков после долгих колебаний принял решение опубликовать последний, неоконченный роман Владимира Набокова «Лаура и ее оригинал», хотя автор завещал уничтожить черновики.

Дмитрий Набоков родился в Берлине в 1934 году. Окончил Гарвардский университет, затем поступил в высшую музыкальную школу и стал оперным певцом. В 60-е годы дебютировал в опере Пуччини «Богема» вместе с будущим всемирно известным тенором Лучано Паваротти.