Лучшее за неделю
Виктория Владимирова
15 декабря 2016 г., 19:30

Руководство Центра Карнеги извинилось перед Симоньян. Ее назвали «армянской девушкой»

Директор Московского центра Карнеги Дмитрий Тренин и главный редактор сайта аналитического центра Александр Баунов извинились перед главным редактором Russia Today Маргаритой Симоньян за то, что назвали ее «армянской девушкой», сообщает RT
Читать на сайте

11 декабря Баунов написал в своем фейсбуке пост, в котором призвал не радоваться поражению сирийской и российской армий и захвату Пальмиры «Исламским государством». «И все равно вот прямо сейчас некоторое количество людей продолжает утвержать, что главная опасность для всего человечества — это армянская девушка Маргарита Симонян и сайт Sputnik. На них надо сосредоточиться, с ними бороться, им противостоять. Пока не отключат RT (чья аудитория в Великобритании чуть уступает главному местному каналу на валлийском языке), мир не будет в безопасности», — добавил Баунов.

Симоньян и RT написали два открытых письма: сайту «Радио Свобода», который перепечатал пост Баунова, и центру Карнеги. В RT сообщили, что у них работают около 2 тысяч человек более чем из 40 стран и каналу «никогда не приходило в голову интересоваться их этнической принадлежностью». «Некоторые из них, включая главного редактора, в разное время подвергались дискриминации по этническому признаку. Упоминание национальности сотрудников телеканала без каких-либо оснований есть проявление бытового национализма и нацизма, которые, как и любая форма этнической нетерпимости, недопустимы в цивилизованном обществе», — заявили в RT.

Канал возмутился тем, что американское госСМИ «Радио Свобода» перепечатало «эти нацистские высказывания» без комментария или осуждения. Там заметили, что такие заявления противоречат журналистским стандартам в Америке и нарушают демократические ценности свободы и равноправия.

Центру Карнеги на RT напомнили, что основная задача Фонда Карнеги — «содействие сотрудничеству между странами». RT возмутился тем, что такое высказывание прозвучало именно от имени главного редактора сайта центра.

Баунов извинился перед Симоньян также в открытом письме. «Задевшее вас словосочетание появилось как косвенная речь (отсылка к словам и тону критиков RT) с одной единственной целью — подчеркнуть контраст между угрозами: реальной — террористического интернационала ИГ, и во многом вымышленной — "российской, имперской, националистической пропагандой" во главе с RT и Маргаритой Симоньян. Упоминание национальности, пола, возраста и нишевого характера канала — просто способ проиллюстрировать этот контраст, вернуть людей от вымышленных угроз к настоящим», — написал он.

Он напомнил, что президент России Владимир Путин также упоминал национальности, чтобы подчеркнуть абсурдность ситуации. «Это известный ответ Владимира Путина на вопрос о санкциях против представителей российского бизнеса: "Они не имеют отношения к событиям на Украине, в Крыму. И выбрали, как специально, двух евреев и одного хохла. Как издеваются"», — сказал журналист.

Сам он «как представитель старой школы советского интернационализма далек от мысли (заимствованной у носителей крайних форм западной политкорректности), что любое упоминание национальности находится под запретом». Однако он добавил, что в таких ситуациях лучше прислушиваться не к своему мнению, а к человеку, который был задет словами.

Тренин назвал указание на национальность Симоньян неуместным и также извинился. «Думаю, однако, что вы не могли не обратить внимания на то, что Александр Баунов в процитированном вами абзаце фактически высмеял тех, кто считает вас и ваших коллег из RT и агентства Sputnik "главной опасностью для человечества". Я говорил с Александром, и он заверил меня, что у него и в мыслях не было оскорблять вас», — заметил он.

По словам Тренина, он не видит оснований обвинять Баунова в национальной нетерпимости. Он рассказал, что и в Фонде Карнеги также работают представители многих национальностей и их не делят по этническому или религиозному признаку. «Спасибо. С моей стороны вопрос закрыт», — ответила Симоньян. 

Обсудить на сайте