Объявлен шорт-лист Международной Букеровской премии

Жюри Международной Букеровской премии представило шорт-лист 2023 года. Список опубликован на сайте премии. 

В шорт-лист вошли шесть книг: 

• «Мертворождённая» (Still Born) мексиканской писательницы Гуадалупе Неттель;
• «Стой прочно» (Standing Heavy) ивуарийского писателя Патрика Арман-Гбака Бреде, который публикуется под псевдонимом GauZ’;
• «Времеубежище» (Time Shelter) болгарского писателя Георги Господинова;
• «Евангелие от Нового Света» (The Gospel According to the New World) французской писательницы Мариз Конде;
• «Кит» (Whale) южнокорейского писателя Чхон Мён Квана;
• «Скала» (Boulder) испанской писательницы Эвы Бальтасар.

Победитель премии станет известен 23 мая. Согласно правилам, им может оказаться автор любой книги, переведенной на английский и опубликованной в Великобритании или Ирландии. Награда составляет 50 тысяч фунтов, эти деньги между собой традиционно делят писатель и переводчик.