В России издадут роман «Кайрос», выигравший Международную Букеровскую премию

Издательство «Синдбад» выпустит роман немецкой писательницы Дженни Эрпенбек «Кайрос», которая получила в этом году Международную Букеровскую премию. Об этом «Снобу» сообщила пресс-служба организации. 

Церемония прошла в лондонской галерее «Тейт Модерн». Эрпенбек получит денежный приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов (около 63,5 тысячи долларов). По правилам она должна разделить эти деньги с переводчиком книги на английский язык, которым выступил немецкий поэт Михаэль Хофманн. 

Сюжет романа построен вокруг любовных отношений девушки и мужчины средних лет на фоне падения Берлинской стены в 1989 году. Возлюбленные преодолевают трудности в переломный исторический момент. Название книги отсылает к имени древнегреческого бога удачи и счастливого мгновения Кайроса. К периоду Нового времени кайрос стал символом непостоянной удачи и быстротечности возможностей.