В Англии нашли средневековое кольцо с рунической надписью

В графстве Линкольншир обнаружили редкое кольцо с рунической надписью, которое относится к раннему Средневековью. Об этом сообщается на сайте программы Portable Antiquities Scheme, внимание на публикацию обратило издание N+1.

В мае 2024 года 49-летний любитель поисков древностей Рафал Веселовски нашёл кольцо с помощью металлоискателя. Специалисты установили, что артефакт изготовлен из серебра с позолотой и датируется примерно XI веком. На внешней стороне украшения выгравирована руническая надпись с использованием техники чернения — она делает символы более контрастными и читаемыми.

Диаметр кольца составляет чуть более 23 миллиметров, ширина — около 7 миллиметров, толщина — более 2,2 миллиметра, а вес — 4,51 грамма. Исследователи зафиксировали 16 рунических символов: +udnAnH(:)Ri*aHiSDe. Их точная интерпретация остаётся предметом дискуссий, но предполагается, что надпись может содержать имя «Уднан» и, вероятно, слово «кольцо».

Подобные находки в Англии редки. Ранее археологи изучили лишь два аналогичных кольца с руническими надписями того же периода — сейчас они хранятся в Британском музее. Как и в случае с новой находкой, надписи на них до сих пор не получили однозначной интерпретации.

Подготовила Виолетта Ефимова