Лучшее за неделю
18 сентября 2026 г., 10:56

Kai Angel, альбом «Shh...» — номинация «Музыка» — премия «Сделано в России — 2026»

Американская история любви

Англоязычный альбом для российского артиста — всегда авантюра: даже самый гениальный мелодист едва ли вытащит песню на одном только мощном звуке, а поступать приходится именно так — потому что английский язык, как известно, выдуманный, слова там ничего не значат и просто «фирмово» звучат. С «синим» альбомом Кая всё ровно так: кинематографично, но «дорогая» голливудская айдентика при обратном переводе (то есть в оригинале) срабатывает не всегда — даже при качественном продакшене. Такие мысли возникают, когда на середине альбома включается «andy warhol» — и Кай внезапно превращается в праймового Сергея Зверева напополам с Димой Биланом (в лучшем смысле!), что намного веселее всего остального.

Все претенденты на премию в номинации «Музыка» здесь

Все номинации премии здесь