Ах! Эти странные датчане
«Маш, а кто это? Chanel…?»
«А это у нас новая девочка. Они с мамой переехали недавно, ее мама переехала к своему бойфренду. Они живут на Хавревай».
«Интересно…» — вслух произнесла я, а сама подумала:
Ничего себе любители Шанель! Тем более в Дании, да еще в нашей деревне. Чай не Копенгаген. Тут они не особо модные дома жалуют. Да так, чтобы аж дочь в честь Шанель называть. Интересно… Надо будет посмотреть, что там за мама.
«Маш, а не знаешь, в каком они доме живут?»
«Знаю. Помнишь, вот тот, который рядом с Кларой на вечном ремонте?»
«…»
Немая пауза
Это была самый запущенный дом в нашем поселке. Его знали все, потому что дом был, как выразилась дочь, на вечном ремонте. Ну, во всяком случае он так выглядел. Там развалился дощатый забор, посередине которого местами была вставлена проволочная сетка (чтобы хоть как-то убрать дыру в заборе). Окна были вечно немытые, возле входа была настоящая мусорная свалка, а на парковке стояла убитая малолитражка лохматого года выпуска со ржавчиной на кузове. И…Chanel?!
Вопросов стало еще больше
Когда через какое-то время мне «посчастливилось» увидеть маму девочки с именем Chanel, я и вовсе впала в ступор. Мама была также далека от моды и французского дома Chanel, как я от папуаса в жарком Зимбабве. Тип женщины, которая, видимо, настолько занята, что мытье головы и обуви считала излишней тратой времени. Вкус в одежде? Вкус? Какой такой вкус? Не видели, не знаем…
«Ничего не понимаю!»
…
Через какое-то время пришел декабрь, и в школах начались разные рождественские мероприятия для родителей
За резкой рождественских звезд и дедов морозов меня усадили за один стол с этой самой мамой Шанель. К тому времени я уже перестала ломать голову о ее отношениях с французским домом моды. И тут…
«Ты представляешь! Я тут недавно узнала, что оказывается, есть такая помада — Chanel. Прямо как зовут мою дочку!»
«…» — я потеряла дар речи…
Через пару минут, немного очухавшись от шока, я робко спросила:
«А почему ты ее вообще так назвала? Откуда идея?» (Я уже понимала, что имя дочери было выбрано далеко не из-за любви к знаменитому(?) французскому дому моды и уж тем более, не из уважения к его основательнице, мадам Coco Chanel).
«Я хотела какое-то особенное имя. Пошла в реестр имен, и увидела Chanel. «Прикольно! — подумала я, — такого имени я еще не встречала!» И назвала ее так. А теперь оказывается, что еще и такая помада есть!» — с гордостью заявила она.
«Ну да… И не только помада» — задумчиво сказала я…
Фото обложки: из личных архивов Екатерины Йенсен
Источник: блог автора (диетолог-нутрициолог, терапевт функциональной медицины, Дания)