Все записи
18:29  /  5.02.13

880просмотров

О русских приставках и о цареубийстве (Из "Рассказов о детях")

+T -
Поделиться:

 

О русских приставках

           Мы с Юрой гуляли около нашего дома в Чертанове и увидели, что на нашей улице открылся киоск, в котором продают билеты новой лотереи, выигрыш в которой определяется сразу же по распечатывании билета.

          Я долго объяснял сыну, что такое лотерея, и он захотел попробовать. Мы подошли к окошку, и я попросил продавщицу продать нам счастливый билет.

          -Это как повезет, - не поддалась на уговоры мрачная продавщица и, даже не предложив ребенку выбрать, протянула нам билет.

           Мы отошли в сторонку, чтобы акт вскрытия билета совершился в приватной обстановке. На билете было написано: «Без выигрыша». Я прочел написанное сыну, но он и бровью не повел, а завел разговор о чем-то, что ему было интересно.

           На следующий день мы опять проходили мимо нашего киоска, и Юра вдруг оживился, посмотрел на меня и сказал:

           - Папа, в прошлый раз я не выиграл, а теперь я хочу проиграть.

           Я рассмеялся и купил билет.

           - Ну, вот ты и проиграл!

           Юра вначале не понял: он ведь хотел чего-то противоположного вчерашнему, а оказалось, что «не выиграть» и «проиграть» - это одно и то же!

           Зато всю дорогу до дома мы провели в увлекательнейшей беседе о русских приставках и семантических сдвигах.

 

Красный день календаря

           В выходной день начала ноября 1980 года мы с Юрой собрались навестить моих родителей.  Юре шесть лет, в школу он еще не ходит и даже минимумом советской политграмоты не владеет ( а детский сад никогда и не посещал).

          Мы выходим из дому и у подъезда встречаем веселого соседа-таксиста, с которым знакомы, потому что его дети – юрины ровесники.

           - Ну, Юра, с праздничком тебя,- говорит подвыпивший таксист.

          - С каким? – удивляется Юра.

          - Как же? День седьмого ноября – красный день календаря! – декламирует известные ему стихотворные строчки сосед.

           Юра почему-то насупился и замолчал. Вместо него пришлось мне выказать вежливость по отношению к доброжелательному весельчаку:

                - И вас также!

           Мы втиснулись в автобус, и тут Юра очень громко и требовательно спросил у меня:

           - Что это за красный день календаря?

 Я тихо, с нейтральными интонациями в голосе, объяснил, что так говорят о праздничных днях.

 - И сегодня такой день?

- Да.

- Почему сегодня?

           Я опять, как можно тише – к нашему разговору уже прислушивались, - сказал, что сегодня годовщина Октябрьской революции.

 - Ну, и что, - с напором продолжал Юра, - ты любишь эту революцию?

 В автобусе стало тихо, как когда-то на уроках химии в нашей школе. Я что-то промямлил, избегая прямого ответа.

 - А я ее просто ненавижу! – отрубил сын.

Тут для меня наступила долгожданная остановка, и мы вышли из мертвецки тихого автобуса.

Пока мы спрыгивали со ступенек, сын успел обдумать следующий вопрос:

           - А что такое вообще эта революция?

           Ах, как я извивался, объясняя, что при царе были непосильные для людей условия труда и поэтому царя свергли.

 - Что значит – свергли, - жестко вел свою линию Юра, - убили?

 Я ни в коем случае не хотел говорить об убийстве с шестилетним мальчиком, но в результате моих объяснений Юра пришел к твердому убеждению:

           - Убили!

 Он еще задумался и спросил напоследок:

 - Ну, вот убили царя – и что: перестали работать?

 

 

Комментировать Всего 3 комментария

Спасибо, Виктор! Потрясающий у Вас Юра! И написано хорошо так... по-родному :-)

Спасибо, милая Алия! А мы с Вами родные и есть, Вы это, конечно, чувствуете

Эту реплику поддерживают: Алия Гайса

Самую суть углядел))) Убить-то убили, а работать не перестали! Да, какое счастье, когда детские головы не забиты всякой мутотенью...

Эту реплику поддерживают: Victor Bejlis, Алия Гайса, Светлана Кузнецова