Все записи
13:44  /  5.04.13

461просмотр

BUFFALO 11

+T -
Поделиться:

 

 На пустынной дороге замерла старая ржавая колымага.Изредка мимо проносятся  автомобили. А изнутри орет  трансляция футбольного матча из Буффало.

Буффало проигрывает. 10-12

 

 Открытая  машина проносится мимо и резко тормозит. Дает задом назад.

В  маленьком  красном  кабриолете  Молодая женщина, рядом с ней ее маленький сын  7 лет в полосатой бейсболке Буффало.

Они  внимательно смотрят   на  старую колымагу:

На ее старомодные фары.На  ржавый номер. На помятый и оторванный с краю бампер.На флажок футбольной команды Буфалло на согнутой  антенне. На ветровое стекло, за которым замерла  недвижимая голова.

Приемник  в колымаге орет так, что слышно из далека.

 -Он умер?  тихо спрашивает  Мальчик. На нем  футбольная  майка  Буфалло номер 5

 Женщина   открывает дверь и, оглядываясь на Мальчишку, выходит. Осторожно подходит к ржавой  колымаге. Все сиденья завалены хламом.

 

 

За рулем  Старик. 

Его лицо  в морщинах, ему 100 лет не меньше. На нем  футбольная  майка BUFFALO  номер 11. Голова Старика откинута назад. Рот широко отрыт. Глаза закатились  и он не дышит. Руки  во вратарских перчатках  так и  остались на руле. А на губе все еще  висит потухшая сигарета..

 Мальчик привстал на сиденье, -Кто он, Ма ?

 -Не знаю. Тихо говорит она.

 -Мертвый?   С ужасом спрашивает Мальчик

Она неуверенно пожимает плечами.

 Радио орет:  -Гол!!! Гол!!!  Гол!! Гол!!   Buffalo! Buffalo!

 Но  Старик  это уже никогда  не услышит.

 Ее волосы раздуваются на ветру.

 -Он  уснул..  Стараясь улыбнуться,  говорит она.

Веселый марш грохочет из радиоприемника..  

Мальчишка облегченно  ухмыльнулся.-Я так и знал!

Мальчик достает с заднего сиденья  маленькую пластиковую  трубу. И дудит  в нее как на стадионе. 

-Он проснется, а Буффало забила!  Да, Мам..?

 Она кивает. -Да...

 Он громко дудит.

Ее глаза  вдруг наполнились слезами. Она подняла их вверх к небу,  чтоб не заплакать. 

 

Мимо пролетают  машины. Но слезы все равно хлынули.

 -Черт! Черт!    Она бьет в отчаянии кулаком по крыше. - Бах! Бах! Бах!…. Грохочет старая.  

Вдруг  мотор   ожил

Она вздрогнула.

Старик пристально смотрит через стекло .Широко раскрывая беззубый рот. Показывая  растопыренные буквой V, пальцы.

Он хрипит   скрипучим старческим голосом.  -Buffalo! Buffalo!

 И старая колымага, громыхнув,  резко рванула вперед, едва  не задев  кабриолет.

 -Эй! Эй !  Машет ему Мальчик..  -Буффало забила!  Буфалло забила!

Кричит,  вслед размахивая бейсболкой.

 

 Женщина смотрит вслед. Возвращается к машине. Садится за руль.Заводит мотор. 

Внимательно смотрит на сына.

Он опять дудит в  трубу. Выдержать этот  писклявый звук невозможно.

 Она усмехнулась. И резко нажала  на педаль.