Все записи
20:43  /  15.05.13

8814просмотров

Эмигрантское па

+T -
Поделиться:

Интервью с российским бизнес-эмигрантом: о том, что в новой голландской жизни хочется описать через Caps Lock.

Выступление оркестра молодых ухарствующих киприотов на никосийской площади, аккурат перед разоряющимся "Laiki Bank", — пир во время чумы модификации 2013 года.

— Плясать и пировать, ага. Работают по три дня в неделю, а потом удивляются, откуда кризис. Их малолетних ещё на горшках сиестой вакцинируют — werk nooit! Вот и кризис... — говорит Филипп Д., фамильярно описывая ситуацию в оффшорной зоне, смешивая воедино русский и голландский языки: в феврале прошлого года он — успешный финансист и продвинутый пользователь жизни — на "некоторое время" вынужденно покинул Россию, но "некоторое время" затянулось и Д. — по-бытовому и экономически — акклиматизировался в Нидерландах. Акцент на слове "вынужденно" — и гражданин РФ уже не просто турист или трудовой эмигрант, но эмигрант либо политический, либо бизнес-.

Щеголяя ником "Эмигрантское Танго" в Skype, в жизни Д. представляется так:

— Корпоративный Иисус. Возьму Ваши экономические грехи на себя. Профессионально. Дорого! — протягивает новую заграничную визитку.

Бухгалтер в душе, в прошлом — топ-менеджер одного из крупнейших холдингов юга России, в настоящем — беглец и зачинатель нового бизнеса в Голландии.

— Вам как объяснять, почему уехал? Без нарушения нового закона о мате в СМИ не получится. Я хоть и далеко от Родины, но о закабалении "демократии" на РБК читаю. Собственно, так и напишите: уехал потому, что разочаровался в отечественной "демократии". Всё типично: у меня слишком много информации о внутренних делах холдинга, которым чрезвычайно заинтересовались рэкетиры в погонах. От информации в моей голове зависят судьбы не одного десятка людей. Это бизнес. Жестокая история. На тот момент, когда пришли доблестные органы надзора, я единственный имел возможность уехать и легально оставаться в Европе. Уехал вовремя. Теперь вот исполняю роль корпоративного Иисуса: я неофициально (с моего согласия, конечно), назначен ответственным как за все "незначительные ошибки", "несущественные погрешности" в налогообложении холдинга, так и за более серьезные финансовые грехи, на 90% выдуманные оборотнями-силовиками, о которых в настоящий момент не считаю возможным упоминать.

Затягивается привезенными "Captain Black Cherry": на территории Евросоюза американский табак не продают, любимые сигариллы со сладким фильтром — как символ Dolce Vita, предшествовавшей эмиграции, — остались в России.

— Не о бизнесе. Вы спрашивали, о чем бы я написал, включив Caps Lock, спустя год после бегства в Голландию: СИСТЕМА! Голландцы — очарованные ребята, живущие в системе, по системе, системно и рационально.

Поход в магазин для них — событие. Увидев, что я за раз покупаю 14 порций мороженого в рожках, парнишка на кассе улыбнулся: "You gonna have a party tonight?!?" (Собираете вечеринку сегодня вечером? - прим.) Нет, у меня просто большая морозилка и я просто люблю мороженое в рожках. Ему не понятно: "Зачем брать четырнадцать порций, если берешь для себя — есть мороженое одним брикетом, выходит дешевле на пять евро!" Одним брикетом. Дешевле. Рационально. Так я поломал систему предубеждений парнишки. Мало того, что расточительный, так еще и закупается на неделю. В России это считается нормальным. В Голландии — система ежедневных закупок, иначе жизнь - тоска.

Система систем.

Решили мы с бизнес-партнером купить квартиру на аукционе — риелторский бизнес. Американские фильмы с показанными в них торгами — детские забавы по сравнению с  количеством адреналина на голландском аукционе. Окей, стартовая цена, ставки на повышение — аналогично и в России. Аукционы, правда, сплошь на голландском языке, я языка не знаю,  пишу ставки на листке, Артур — партнер, оригинальный голландец, не очарованный! — в режиме нон-стоп переводит для меня голландские числительные, повышаем, повышаем и...победили, FATALITY! Бери валюту – давай квартиру! Но! Система двухэтажная. Следующий этап — игра на понижение. Представляешь, да? Есть изначальная минимальная цена лота, установили на первом этапе торгов максимальную, теперь  — на понижение!, пока кто-то не выкрикнет "mijn", "моё"! Мы, конечно, "mijn" выдали вовремя. Но что за...?!! Смесь варварства и цивилизации! К Артуру после подходили, спрашивали, что мы всё на листке записывали: он с серьезным лицом сообщал про "русские алгоритмы и системы расчетов". Соперничали на последнем этапе, кстати, с турками — не с голландцами. Говорю, голландцы очарованные — реальный бизнес делают толковые иностранцы.  Типичное голландское мышление: "Я не хочу уходить с этой работы, потому что через три года я получу повышение и буду получать на 300€ больше" — за эти три года турки или русские сменят пять видов деятельности (или разовьют их параллельно) и станут твоими новыми работодателями, парень. А парню что: сменить парикмахера — не то, чтобы работу — шаг важный и требующий семейного обсуждения за ужином.

Повествующий за дружеским обедом о прелестях, невзгодах и злоключениях эмиграции Д. отнюдь не беспринципный и предприимчивый пикаро и вовсе не эталонный высокоморальный идальго, соблюдающий "кодекс чести". В XXI веке он тот, кто синтезирует в себе всё частично и всё разом - стартапер.    

— Вам 38 лет и Вы реализуете стартап в чужой стране, законодательства которой толком не знаете. Какие ощущения?

— Понимаете, для человека, который в двадцать лет в середине 1990-ых в России "мутил темы" (как это принято было называть тогда) или "организовывал стартапы" (как это модно называть сейчас), создать бизнес в цивилизованной стране с прозрачным (а главное, беспрекословно исполняемым) законодательством, развитой инфраструктурой для начинания и поддержания на плаву бизнеса - не слишком сложная задача: были бы деньги и идеи. Что касается законодательства, то по приезде в страну я первым делом заказал на amazon.com книги по налоговой системе Нидерландов. И кто сказал, что у меня нет консультантов с голландской стороны? Да, кстати, гонорар от amazon.com за "продакт плейсмент" можете оставить себе!

- В Вашей шутке есть доля шутки. А как, кстати, у голландцев с чувством юмора?

- Не знаю. При мне не шутили! Межнациональный юмор вообще сложная штука. Ещё один показатель инородности. 

- Инородности?

- Не будем придираться к словам. Инородность - не значит плохо. Я в том смысле, что не все шутки поддаются расшифровке. Игру слов, например, бесполезно объяснять. Как и российский колорит, в общем-то. Но основные принципы действуют.

- А что с голландской кухней?

- Ну...хорошие полуфабрикаты! Сами знаете, как в России с этим дела обстоят. Здесь к процессу относятся ответственнее. Другая сторона медали - подавляющее большинство голландских женщин абсолютно не умеет готовить (в РУССКОМ понимании этого слова, а не поставить пластиковую мисочку с почти готовым блюдом в микроволновку).

- И мужья как к этому относятся?  

- Мужья...сами готовят, как! Кстати, ещё одна заметка если не в Caps Lock, то хотя бы в его половину. В России как: муж и жена - одна сатана. В Голландии - партнеры! Традиционное определение "женщина на кухне" здесь не котируется, а у нас - всё ещё силен дух патриархата. Если я уезжал, "бежал от", то одна из моих знакомых здесь, В Голландии, - россиянка - "бежала к": нашла любовь в интернете. Любовь оказалась голландцем. Современная история. Она, самодостаточная и образованная, быть запертой на кухне никак не хотела - переехала на ПМЖ к прогрессивному голландцу, с которым оформила партнерство. Забавная такая форма узаконенных отношений между женщиной и мужчиной: договорная основа, ха. Уже семь лет они партнеры. И вот, что называется, проснулся в русской женщине инстинкт "хочу замуж". Была б в России - либо замуж, либо "прощай, сударыня". В "партнерски" прогрессивной Голландии всё сложнее. Так-то! Есть в России какая-то определенность!

- А для Вас в России есть определенность?

- Вы о будущем?

- Скорее, о прошлом. Вообще, категория "определенности", пусть и упомянутая Вами насмешливо -  это хорошо или плохо? Не только в сфере отношений между полами.

- Хм...скорее, хорошо. Смотрите: в России я знаю, как себя вести, как поймать такси и даже то, о чем с вероятностью в 90% станет рассказывать таксист. В очереди за какой-нибудь бестолковой справкой ты понимаешь, о чем говорят люди вокруг, кого они ругают, что обсуждают, куда собираются вечером. Ты получаешь гигабайты ненужной информации, но это так... В России я уже научился решать проблемы, причем как масштабные, так и чисто бытовые, то есть я определился. В чудесной же Голландии с развитым гражданским обществом и прочими наворотами цивилизации "Визин" в аптеке купить нельзя, попытка приобрести сосудосуживающие вроде "Назола" вызывает у аптекарши реакцию мастера Йода: "Что собрался ты в нос без врача предписания капать"! Доставку мебели никак не ускорить - тебя внесли в списки, жди своей очереди. Пельменей вкусных не поесть - серьезно! За разбитое стекло следует наказание - у меня такая история с офисом приключилась -, причем полиция делает все сама: находит хулигана, звонит пострадавшимс просьбой написать заявление-подтверждение, присылает запрос на квитанции об оплате работ по установке новых стекол, чтобы оценить ущерб и привлечь виновника к ответственности - атата! Система работает правильно. Но грустно.

- Тогда почему Голландия?

- Я бывал здесь неоднократно до эмиграции. Кроме того, рассматривал варианты бизнеса в Европе и тема с недвижимостью в Нидерландах созревала не первый год. Пришло время использовать заготовки.

- Вы говорите как Человек Экономический. Вообще...скучаете по России?

- Не знаю. Возможно, это протестный дух. Что-то вроде "запретный плод сладок". Мне нельзя обратно, но "карусель манит". Мерещится, будто "ах, если бы был там, то было бы прекрасно!" Но будь моя эмиграция добровольной - кто знает, было бы то желание возвращаться. Я здесь как сталкер в зоне: это уже изучил, то изучаю, а то - область туманов. Может, в другом возрасте было бы забавно и интересно - как недельное приключение, погружение в иную среду. Но когда это на постоянной основе и без альтернатив...есть неприятные чувства и ощущения, но тоской по родине и скукой я бы это не назвал.

- Ностальгия у каждого своя - быть может, это Ваш личный сорт ностальгии. Послушайте: если Вам сейчас позвонят и предложат вернуться в Россию без плачевных последствий и проблем - Вы вернетесь?

- Вы очень наивны. Адекватно: в России мне свой бизнес сделать не дадут. Здесь - реально.

- И всё-таки....

- Если. У меня нет ответа на этот вопрос. Я подумаю.

- Хорошо, Вы уже в России. На майских праздниках, вопреки повальному желанию россиян уехать отдохнуть за границу. Что будете делать?

Реакция молниеносная:

- Встречусь со старыми знакомыми. Чем больше - тем лучше.

- А Пасха? На Пасхальную службу пойдете в церковь?

- Хм...

- Это же часть нашего генома. Многие эмигранты после отъезда стараются...быть ближе к Родине через веру.

- ...нет, вряд ли. Здесь есть православные храмы. Но...не знаю. Вряд ли. Четко ответить не могу. Давайте честно: я уже не вернусь в Россию.

- ...и в 45 лет паспорт не поменяете.

- Символично сказано! Буду просроченным сыном Отечества. Но это потом. А пока - переговоры с голландскими маклерами и интервью с русским журналистом, причем всё об одном - об освоении социальной роли эмигранта. Будем осваивать и развивать.

Мистер Д., как обращаются к нему в ресторане отеля, просит счет и улучшает финансовое положение Кипра на пару десятков евро.

Он - одна из живых иллюстраций современной не то культуры, не то формы эмиграции из России: теперь нет организованных философских пароходов, но есть разрозненные полит- и эконом- яхточки. И так уж случилось, что одна из них - его. 

 

Комментировать Всего 5 комментариев

Интересный тип. 

Дело было действительно на Кипре? Надеюсь, просто с оказией )

"Система работает правильно. Но грустно."

Зато в России - обхохочешься!

Спасибо. Как-то так и я себя ощущаю в иной культурной среде, но оказывается и с этим можно жить. Для меня очень важное интервью. Еще раз, спасибо.