Все записи
МОЙ ВЫБОР 16:29  /  28.01.20

20170просмотров

Хроники Ухани: без паники

+T -
Поделиться:

Всегда думала, что если когда-нибудь начну писать блог о Китае, то буду писать только позитивные и полезные заметки о путешествиях, студенческой жизни, да и просто о Китае в целом. И уж точно никогда не приходило в голову, что одним из первых станет рассказ о жизни в якобы «зоне отчуждения» или «под куполом», как уже назвали город, в котором я учусь — Ухань, но так уж случилось, что написать об этом нужно. 

К сожалению, люди в наше время разучились критично воспринимать любые новости. Никто больше не хочет думать и проверять источники, из которых получает информацию, поток которой контролировать стало невозможно. Именно поэтому будучи первоисточником, хочется рассказать обо всем как есть на самом деле.

Для начала немного бэкграунда. Я живу в Ухани уже давно. В данный момент являюсь студенткой Уханьского Университета, учусь на магистратуре на факультете Китайского Языка и Литературы, и раз уж я учусь вместе с китайцами, то для протокола стоит упомянуть, что по-китайски я тоже говорю. В этом году я должна успешно защититься и получить долгожданный диплом. Но перед этим в течение первого семестра (уже прошлого года) я была в Москве и проходила практику. Почему тут, а не в Китае? Потому что соскучилась по дому. Практика моя закончилась в конце декабря, и 26 января я должна была вернуться в Ухань.

Хочу уточнить сразу, что не буду углубляться в тему самого вируса и вообще перечислять подобные случаи, вдаваться в историю —  вы все и так знаете. Хронология событий всем тоже более или менее известна. Я опишу ситуацию со своей стороны и со стороны моих друзей, которые по стечению обстоятельств оказались в этот период в Ухани и согласились, чтобы я написала от своего и от их лица достоверную информацию. Так же как и я, они все являются студентами Уханьского Университета, но в отличие от меня, сейчас находятся в городе на территории кампуса в общежитиях, или снимают квартиры. 

Итак. Поехали. Прилетать в Китай я должна была 27 января, быстренько закинуть вещи в общежитие и спустя несколько дней ехать на поезде с друзьями до Гуанчжоу и затем лететь до Манилы — греться под пальмами до начала семестра. 20 января в групповых чатах в WeChat (китайский мессенджер, которым пользуются все без исключения) начала просачиваться информация, что город собираются закрыть на карантин. Но, само собой, в это никто не верил, потому что, во-первых, Ухань это огромный 11-ти миллионный мегаполис, а во-вторых, мы уже до этого пережили огромное множество вирусов, навеянных СМИ, и вообще были настроены скептически. Более того, мои родители вплоть до объявления карантина не переживали и были абсолютно спокойны: их больше беспокоил вулкан Тааль

Информация о новом коронавирусе витала в СМИ еще с конца декабря, но вплоть до 20-х чисел января количество больных не превышало и 400 человек, поэтому поводов для беспокойства не было. Университеты и официальные интернет-издания  рассылали жителям города и студентам простые правила, как обезопасить себя от инфекции: не находиться в местах большого скопления людей, тщательно мыть руки, проветривать помещения, носить защитные маски. 

Вторник 21 января. Количество заболевших стало постепенно увеличиваться и появились данные о летальных исходах. СМИ начали оживляться и писать о заседании комиссии ВОЗ, которое было назначено на 22 января, после которого судьба Ухани должна была стать ясна. В городе на этот момент все было по-прежнему спокойно. В нашем Университете пришло сообщение, что в офисе общежития можно получить бесплатно маски, чтобы себя обезопасить. Да, все знали о вирусе: никакого намеренного замалчивания не было, но и повода для беспокойства тоже не было, тем более для паники. К тому же, Ухань находится в субтропическом климате, для тех, кто не учил географию, поясню: в городе почти круглый год очень высокий уровень влажности, из-за которой зима довольно-таки холодная. На юге отсутствует центральное отопление, в общежитиях и квартирах нет батарей, который бы сушили воздух, а есть только кондиционеры, либо вентиляционные системы, работающие на обогрев. Это не значит, что в помещении очень холодно, но из-за влажности такая болезнь как пневмония развивается гораздо быстрее, чем в любом другом месте. Именно поэтому никто из нас не переживал, ведь случаи пневмонии фиксировались каждый год, в том числе среди иностранцев. 

Среда 22 января. По-прежнему никто не паниковал. На заседании ВОЗа опять-таки ничего особенного не сказали, все было под контролем. Напрягал только тот факт, что я получила сообщение от своей авиакомпании China Southern Airlines о готовности вернуть билеты до Ухани без штрафа. Но все равно, даже несмотря на информацию, которой уже пестрили заголовки известных изданий, я и мои друзья были спокойны. У меня была мысль, чтобы мои родители зря не переживали, просто продлить авиабилеты до Гуанчжоу, и дождаться друзей там. В тот момент, когда я приняла такое решение, в Ухани объявляют карантин.

Представьте себе, что вы просыпаетесь рано утром и узнаете, что Москва закрыта на карантин. Что такое карантин вы пока не понимаете, но читаете в новостях, что покинуть город ни на самолете, ни на поезде, никаким иным способом нельзя, из дома тоже лучше не выходить. Конечно, в первую очередь вы лезете в новостные каналы, чтобы почитать подробнее, что же это все-таки значит. А вместе внятного объяснения на вас обрушивается поток непонятной непроверенной информации. Каждый час вы читаете все более страшные заголовки, в Телеграмме видите видео, на которых по Тверской едет дезинфектор с ужасающим звуком, вам присылают фото, на которых больных на закрытых каталках перевозят люди, полностью одетые в защитные костюмы, начинает появляться информация, что цены на продукты растут, что нужно быстрее бежать в магазины скупать еду и питьевую воду, магазины закрываются, аптеки больше не будут работать, город вымер, одним словом ПАНИКА. Пояснений никаких нет, просто мощный поток визуальной и текстовой информации извне, которая просто сбивает с толку, потому что появляется ощущение, что Москва, в которой вы находитесь и Москва, о которой вам говорят с экранов — два разных города.

Четверг 23 января в 10 утра в Ухани объявили карантин. Университет присылает всем уведомление, что начало семестра переносят на полмесяца. China Southern Airlines прислали мне заявление на возврат билетов без штрафа. Первая реакция моя и моих друзей: прощай отдых под пальмами, привет бесконечное количество сообщений от друзей и близких. Я само собой весь день с друзьями на связи, тоже до конца не осознаю, что происходит, ведь у них все в порядке, а в новостях говорят диаметрально противоположные вещи: китайцы, которые дерутся за еду в магазинах, пустые полки, опустевшие улицы как в постапокалиптическом фильме, люди падают на улицах. Начинает просачиваться непроверенная информация о начале эвакуации иностранцев. СМИ начинают писать и звонить всем, кто предположительно находится в городе. Кстати, именно в этот момент мы все осознали, как же легко при желании найти контактные данные любого человека. 

В последующие дни, вплоть до сегодняшнего дня (28 января), нагнетание обстановки только продолжалось. Самое обидное, что среди студентов есть совсем юные ребята, для которых эта поездка в Китай оказалось первой, и которые приехали в город, чтобы получить положительные эмоции от учебы за границей. Я боюсь представить, в каком состоянии находятся сейчас их родители, которые постоянно следят за новостями и видят в них весь тот негатив и все то преувеличение, которое заставляет паниковать в первую очередь самих студентов, находящихся в городе. Чтобы долго не тянуть и не размусоливать все, что преподносят СМИ, я просто напишу все реальные факты, которые я собрала в этом блоге от своих друзей, от одногруппников, учителей, от соотечественников и просто от людей, которые сейчас находятся в Ухани. Как сказала моя хорошая подруга: «Нас СМИ пугают больше, чем этот коронавирус, пусть они уже прекратят сеять панику и займутся наконец-то своей работой». 

Поехали:

Факт #1. Да, ситуация действительно серьезная. Число заболевших растёт. Любая вирусная инфекция, которая передается воздушно-капельным путем от человека к человеку — потенциально опасна. Нет намеренного замалчивания информации о больных: есть заболевшие и есть умершие, большинство из которых это старшее поколение с низким иммунитетом. Правительство Китая делает все усилия, чтобы остановить эпидемию, принимает все меры предосторожности: Ухань и близлежащие города закрыты на карантин, чтобы уменьшить передвижение потенциально больных в период Китайского Новго Года, отстраивают новые корпуса больниц, открыта круглосуточная горячая линия для иностранных граждан, врачи и ученые со всего мира содействуют Китаю.

Факт #2. Опустевшие улицы — это не только следствие карантина, это в первую очередь празднование Китайского Нового Года, которое отличается от всеобщего представления: каждый год в период 春节(chūnjié — Праздник Весны) города действительно как будто "вымирают", магазины закрываются на праздники, и улицы пустеют. Подробнее об этом можно посмотреть во влоге моих хороших друзей. В поршлом году я вернулась в Ухань за пару дней до окончания праздников — все кафе, все магазины были точно так же закрыты.

Факт #3. Дефицита на продукты нет. Сразу же после объявления карантина, несколько сотен фур завезли все необходимое продовольствие в супермаркеты. Цены, которые действительно взлетели в первый день карантина, были урегулированы практически за день. За день! Спекуляция если и имела место быть, была устранена в тот же день. Супермаркеты, которым положено работать в праздники — работают в обычном режиме или в режиме сокращенного дня, что абсолютно нормально в период Нового года. 

Факт #4. Никто не поддается панике. Нет драк, нет вандализма, нет на улицах китайцев, выкрикивающих «Конец света!». Все по возможности сидят в своих домах и квартирах и стараются не выходить на улицу, только ради дополнительной предосторожности. Ведь у каждого есть в семье свои старики, о которых сейчас нужно особенно позаботиться и максимально оградить от возможности заражения. Тот факт, что три района города (Ханкоу, Вучан и Ханьян)  изолировали друг от друга  означает лишь то, что каждый из них по площади как полторы Москвы, поэтому ограничить передвижение между ними вполне логично. Это ни у кого не вызвало приступ паники, только лишь неудобство. Все спокойны и уверены, что эпидемия совсем скоро пойдет на спад, и он ней забудут очень быстро. 

Факт #5. Среди иностранцев паники также нет. Идет круглосуточное общение иностранных граждан со своими посольствами: прорабатываются все возможные варианты поддержки всех иностранных граждан на территории Ухани. Российские студенты на связи с посольством России в Пекине и с консульством в Шанхае. Представители посольства и консульства лично общаются со студентами и публикуют всю необходимую информацию на сайтах. Все россияне здоровы. Среди иностранцев заражений также не было.

Факт #6. СМИ подорвали доверие людей к собственным странам. Некоторые информационные службы (во избежание неприятностей, я считаю, что не должна указывать ссылки, все поймут и так) во время выхода на связь с иностранцами, находящимся на территории Ухани, очень сильно искажали факты, переворачивали слова, придавали им абсолютно иной смысл, задавали провокационные вопросы, касающиеся политики в прямых эфирах, запугивая своих же граждан недостоверной информацией. Итогом стал тот факт, что в течение какого-то времени не все иностранные студенты хотели передавать свои данные посольствам, так как боялись, что личная информация может быть использована против них. До сих пор не все соглашаются давать интервью и комменатарии журналистам, чтобы избежать неправильного преподнесения слов, вырванных из контекста.

Факт #7. Несмотря на то, что общественный транспорт не работает, и работа портала DiDi также приостановлена, в микрорайонах действует служба, так скажем, «социального такси». В группах рассылается список дежурных таксистов на районах, с именами и телефонами, которые могут довезти жителей до магазинов, больниц, и просто к родным и близким. Цены на такие такси обычные, по счетчику.  

Факт #8. В Университетах и в общежитиях безопасно. Например, сейчас, Уханьский университет как Хогвартс — полностью защищён. Въезды в университетский городок контролируются. Всем студентам и сотрудникам при входе на территорию и в общежития измеряют температуру. Также на территории работают супермаркеты, больницы, в общежития доставляют бесплатные завтраки, обеды и ужины. У всех есть маски и дезинфекторы. Все в полном порядке.

Факт #9. Слухи об эвакуации — всего лишь слухи. Сейчас уже трудно определить, кто первый поднял эту тему. Но точно могу сказать, что это также повлияло на не без того напряженную ситуацию: ведь если одно государство якобы готово забрать своих граждан, то граждане других стран тоже начнут требовать таких же действий от своих посольств. Тем не менее, если даже такие разговоры и были, то многие бы и не хотели эвакуироваться:  инкубационный период вируса составляет от 1 до 14 дней, поэтому есть вероятность подхватить вирус по дороге домой, где пока даже не знают как с ним бороться. Отсюда следует, что университет остается на данный момент самым безопасным местом. Повода для паники нет.

Факт #10. Оставьте бананы в покое.

Комментировать Всего 10 комментариев

Спасибо за проделанный труд, вас очень интересно читать. Хочется, чтобы как можно больше людей прочитали этот текст. Эта паника из каждого утюга неимоверно раздражает 

Эту реплику поддерживают: Ксения Чудинова

Ухань женского рода, как прислали нам наши внимательные читатели. Зашла в Вики — так и есть. Смотри: 

спасибо! а то уже одна дискуссия породила другую дискуссию: как склонять Ухань.

Спасибо большое за текст, Дарья.

Я правильно поняла, что 

- Вы сейчас в России, но у Вас есть нецензурируемые каналы связи с тамошними друзьями

- в 11-миллионной Ухани сейчас отсутствует общественный транспорт (пытаюсь представить это для 4.5 миллионного Питера, получается плохо)

- не работают школы и детские садики и все дети сидят дома и за ними кто-то должен присматривать?

Возникшие вопросы, если Вы любезно согласитесь ответить:

1) работают ли непрерывные производства и вообще промышленность этого огромного города? Как доставляют туда людей?

2) 11 миллионов должны есть три раза в день, ситуация неожиданная запасов у семей нет, транспорт не работает - значит только купить возле дома. Как организовано снабжение?

Спасибо.

Эту реплику поддерживают: Сергей Мурашов, Анна Квиринг

Как организовано снабжение?

(Как по мне, упомянутые таксисты при остановленном ВСЁМ транспорте, в городе, который как четыре с половиной Москвы (пардон за мою арифметику) вряд ли справятся с 1% прежних перевозок... Т.е., город ВСТАЛ. И его снабжением, видимо, занимается армия (я видел видео с бронемашиной на улице). Наверное, это не вселенская трагедия, но для всех жителей ситуация достаточно неприятная, и ущерб китайскому бюджету будет колоссальный... Мировой ущерб я тоже не возьмусь посчитать, даже если никакой мировой эпидемии и не будет: туризм уже рухнул, и рухнет ещё... и неизвестно, когда восстановится.

А так-то - мы сами днями оправляемся примерно в ту сторону).

Я постараюсь ответить на оба вопроса. Во-первых, я не могу сказать наверняка, работает ли производство в том же режиме, как раньше, так как я просто не располагаю данной информацией. В первый же день карантина несколько сотен фур завезли продукты во все открытые супермаркеты и аптеки. Этого было достаточно, чтобы дать всем понять, что уханьцев никто не бросит без еды и медикаментов. Во-вторых, в каждом микрорайоне есть довольно большие супермаркеты, например Walmart и Carrefour. Это не Дикси и Пятерочка, это огромные супермаркеты, до которых можно спокойно добраться пешком. Также можно заказать продукты на дом через рабочие на данный момент приложения доставки. 

Эту реплику поддерживают: Катерина Мурашова

Спасибо большое, Дарья. Про покупки понятно - все эти люди ходят пешком в ближайшие гипермаркеты а туда продукты доставляет по всей видимости армия.

Про промышленность и вообще городское жизнеобеспечение непонятно. Каждое утро по крайней мере пять миллионов жителей Ухани выходили из дома и на общественном транспорте ехали на работу. Теперь они этого не делают, потому что не могут. Замерли офисные центры и фиг с ними. Но есть непрерывные производства и жизненно важные для города структуры. Как и кто собирает и  возит туда работников? Или они прямо там живут, на казарменном положении? А их дети, которых на данный момент нельзя отправить в садик или школу?... 

Пока еще рано об этом говорить. До 3 февраля в Китае официальные праздинки, то есть у всех заслуженные выходные дни. Я не могу сказать как обстоят дела с детскими садами и школами, но думаю примерно также как с университетами: каникулы продлили до марта.

Спасибо, Дарья, все боль-мень понятно.

Здорово! Мне написали, что на Дальнем Востоке все в панике из-за этого короновируса. 

В 2010 Китай скинул в Амур бочки бензола, мне звонили с Москвы, просили отправиться на набережную и их сфотать. То есть сначала найти место, где они проплывут, потом дождаться и сфотать.

В Китае частенькое происходят какие-то события