Аватар
Подписчик Сноба

Кирилл Березов

Кирилл Березов: А я болел за наших в палате лордов

Был летом на «карпаративе» (произносится в нос, через «а», растягивая гласные)  в палате лордов. К несчастью, в этот день играли сборные России и Испании. Среди собравшихся пингвиноподобных гостей, воротил мировой транспортной индустрии – болельщики обеих команд, но больше «испанцев». Естественно, телевизора нет, использование мобильного не приветствуется – за всем следит человек в ливрее. После шампанского на веранде с видом на Темзу расселись за столы. В это время началась игра. Речь на двадцать минут взял первый член палаты лордов. Отовсюду слышались пощелкивания «блэкберри». Надежды, конечно, были, поэтому «бейсбольные» сигналы пальцами из-под соседних стола типа «1:0. Во!» мной воспринимались, мягко говоря, в штыки. Не, думаю, сейчас посмотрим. Если честно, хотелось в конце снисходительно принимать поздравления. Второй член палаты лордов берет слово на полчаса. Нам еще забивают. Короче, конец, счет 3:0, игры не было. Коллеги из Барселоны (и не только они) довольны. Пряча глаза, читаю sms от латвийского друга: «Vsyo pizdets kotenku!» Одновременно два моих соседа (англичанин и швейцарец – оба немного знающие русский) склоняются и читают сообщение по слогам. После чего одновременно восклицают: «And what is kotenok?!» Вот ведь она глобализация! В здании старейшего парламента мира болельщики со всех континентов сливаются в конспиративном беспроводном экстазе и (sic!) даже не спрашивают, что такое «pizdets»!
0