Украина запретила «Бруно»

Комедия про австрийского журналиста-гея может помешать Ющенко победить на президентских выборах

Иллюстрация: Сноб.Ру
Иллюстрация: Сноб.Ру
+T -
Поделиться:

 

Министерство культуры и спорта Украины запретило показ фильма британского комика Саши Барона Коэна «Бруно». В этом фильме Коэн выступает в образе модного журналиста-гея, который хочет стать самым знаменитым австрийцем мира после Гитлера. Международный прокат фильма начался 10 июля, на Украине он должен был выйти на экраны 23 июля. Как следует из официального заявления, размещенного на сайте министерства, «фильм «Бруно» содержит художественно неоправданную демонстрацию половых органов и отношений, гомосексуальных половых актов в откровенно натуралистической форме, показ гомосексуальных отклонений, ненормативную лексику, проявления садизма, антисоциального поведения, которые могут нанести ущерб моральному воспитанию граждан».

 

По мнению британской газеты The Guardian, запрет фильма связан с тем, что украинский президент Ющенко не хочет портить отношения с консервативно настроенными верующими страны накануне предстоящих президентских выборов. Вероятно, по той же причине 1 июля Ющенко подписал скандальный закон, который вводит уголовную ответственность за хранение порнографии.

Прославивший Коэна фильм «Борат» был также запрещен на Украине, в России и большинстве постсоветских стран. В «Борате» Коэн разыгрывал американцев в образе провинциального идиота — тележурналиста из Казахстана; «Бората» запрещали, чтобы не раздражать власти дружественной республики. В «Бруно», очередной псевдодокументальной комедии, Коэн провоцирует в образе гламурного гея. Фильм содержит такое количество непристойностей и скабрезных сцен, что его пришлось частично переснимать и перемонтировать, чтобы он смог получить в США прокатный рейтинг R (дети до 17 могут посещать фильм в сопровождении родителей) вместо NC-17 (детям до 17 смотреть фильм запрещено).

Подробнее

По ходу сюжета Бруно участвует в свингерской вечеринке, симулирует анальный и оральный секс на спиритическом сеансе, устраивает стриптиз в приемной американского политика-республиканца, бесчинствует на миланских модных показах. Цель Коэна-Бруно — заставить гетеросексуалов почувствовать себя неуютно в обществе гея-иностранца. Съемки фильма проходили в условиях глубокой секретности: комик тщательно скрывает, какие из сцен «документальные», а какие — инсценировка. Специально для съемок фильма Коэн основал 29 фиктивных компаний, для которых были созданы весьма убедительные интернет-сайты. При этом, как отмечают критики, провокации давались Коэну нелегко — сама по себе гомосексуальная тема на Западе провоцирует немногих, большинство людей относятся к ней с совершенным равнодушием. В «Борате» американцы легко поддавались на провокации «наивного казаха» и проявляли шовинизм, антисемитизм, невежество и высокомерие. Бруно, чтобы спровоцировать гомофобию, приходится переходить все грани. Но даже это не всегда помогает.

Начало международного проката сопровождала массированная пиар-кампания, по большей части состоявшая как раз из таких провокаций. Так, во время церемонии вручения призов MTV Бруно спустился на тросе с потолка и сел голым задом на лицо рэпера Эминема, который известен своей гомофобией. Эминем в ярости покинул церемонию, а через несколько дней стало известно, что это была инсценировка.

Эпизод с Эминемом подорвал доверие к Коэну-документалисту, но не снизил энтузиазма зрителей. «Бруно» установил кассовый рекорд уже в первый уик-энд проката — 30,4 млн долл. в США. В гей-сообществе к фильму Коэна отнеслись со смешанными чувствами. Некоторым он показался вредным и оскорбительным. Влиятельные геи Голливуда критиковали Коэна за то, что он не консультировался с ними и вообще создает искаженное представление о гомосексуальности. В конце концов Коэну пришлось переснять несколько сцен. В то же время многие считают, что фильм помогает преодолеть стереотипы. «А как еще заставить толпу посетителей мультиплекса выслушать двухчасовую лекцию о гомофобии?» — говорит издатель нью-йоркского журнала Out Аарон Хиклин.

Российский прокат самого кассового фильма сезона начинается 23 июля. Фильм пойдет широким экраном, но почти без рекламы.

Комментировать Всего 21 комментарий

Я смотрел Бората. Мне кажется, что этот комедийный парень нашел свою нишу и она очень точная. Эта ниша связана с превратным достаточно издевательским негативным образом постсоветского мира. Неважно, Россия, Казахстан, Таджикистан или Молдавия. Единственное, на что Коэн не посмеет замахнуться - это прибалтийские республики, потому что они выступают в качестве жертв и несоветских "изнасилованных" территорий.

А что касается снг-шного мира, это замечательная территория для продажи недорогих издевок. В картине эти стереотипные суждения довольно точные, всегда очень едкие, обидные, достаточно пошлые, чтобы собирать 50 млн вместо одного, который он бы собирал при интеллигентном кино. Но он делает хамски, нагло, преодолевая все заборы политкореткности. Поэтому он заработает 200 млн вместо двух. Это невероятно успешный проект. Чем грубее, тем больше аудитория. Поэтому он очень хорший торговец. И он сыграет эту мелодию стереотипов по поводу советской цивилизации. Он нашел свою терра инкогнита - это советская цивилизация. Естественно, эта грубость и наглость безумно злит высшую политическую власть, и неважно, Ющенко, Назарбаев, или завтра  Медведева. Он наберется сил и ударит по русским. Простые люди, компенсируя невозможность говорить такие вещи о США, готовы приносить ему любые деньги. При этом он достаточно тонкий, но циничный смысло-торговец. Бороться с запретами - это только помогать ему зарабатывать еще больше. Это так же дико глупо, как запрещать американское кино в России.

А почему он так популярен на Западе, тут все просто: на Западе они ненавидят все постсоветское, они живут в системе устойчивых мифов, и в третьих, это та зона, где можно быть свободным. Про западное говорить нельзя, а про постсоветское можно. Это как ездить стрелять животных, или бить куклу начальника.

Так ли все критично?

Сомневаюсь, что Саше Коэну есть хоть какое-то дело до России и Пост-Советского пространства. Он просто берет некий культурный феномен - будь то wigger, эмигрант из черт знает какой страны (для среднестатистического американца - Казахстан это не больше чем набор букв), eurotrash fashionista. Это на редкость стереотипный и запоминающийся персонаж, чьи интеракции с обществом (причем западным) вызывают комедийный эффект. Объектом, над которым иронизирует Коэн, является в первую очередь западное общество.

Ali G, Borat, Bruno - это всего лишь наживки для западных обывателей.

Основа образа Бруно - гомосексуальные стереотипы и пустота современной моды. Ali G - черная реп культура и расовые стереотипы. Борат - всего лишь попытка показать насколько цинична западная толерантность.

Коэн очень чуток к духу времени, чем и интересен. То, что его пытаются активно запретить, является отличным индикатором его релевантности.

Саша барон Коэн - счастливый парень. Каждый его новый фильм будут запрещать бывшие союзные республики и он вскоре вольется в нашу дружную семью.

Если бы мне не рассказали, о чем он, я бы, может и пошел, а так уже сомневаюсь. Но если без этого фильма невозможно развитие кинопроцесса, то схожу.

А Бората я видел. Но я думал, что когда уже юмор ниже пояса, должно быть все время смешно, а когда такого нет, то и зачем смотреть? У Юрия Никулина был свой страшный сон: что он выходит на арену, смешит весь вечер всех, а никто не смеется. И вот такая ситуация все чаще и на тв и в кино.А что касается русских черт, которые хорошо бы высмеять, то я думаю, это великодержавный шовинизм. И лучше всего жестко высмеять. Коррупция - это святое, поэтому ее не стоит высмеивать, а вот великодержавный шовинизм ничуть не жалко.

Я обожаю Сашу Барона Коэна, это какой-то новый жанр, на мой взгляд. Я два раза смотрел Бората, обязательно пойду и на новый фильм. А по поводу того, что его запретили на Украине - это какая-то глупость, я не думаю, что Ющенко мог не оценить юмор Бората. Может быть это пиаровский ход? Собрались пиарщики и решили, что запретит "Бруно" Ющенко.

Сашу Коэна не люблю. "Бората" я смотрел - не понравилось. У меня не вызывают дикого смеха голые мужчины в женских купальниках. Феноменальный успех фильма на Западе - в западном колониальном мышлении: для западного обывателя все русские, украинцы, казахи, белорусы и тем более, африканцы - макаки и попуасы. Вот Запад и хохочет над Коэном. Мы в их представлении - макаки, что же в этом смешного?

Я бы посмотрел на какого-нибудь англичанина, случайно попавшего на вечернюю дискотеку в Новокузнецк или Курган. Весь лоск тут же слетел бы, и он превратился в ту же макаку. И мы бы дико ржали. Я много раз видел лощеных людей, с которых в пять секунд слетали все словеса о толерантности и гуманизме, когда речь заходила об их шкуренке или о бабках, близких к шкуренке. Человек моментально становился абсолютным приматом.

Фильм "Борат" вообще-то про несчастного заблудшего человека. Ржать над непонимающим, ненашедшим дорогу, заблудшим человеком нехорошо. А если тебе смешно, значит, у тебя что-то не в порядке с психикой. И за некоторые шутки надо быть готовым отвечать носом или скулами.

Он смеется не над приматами из других стран, а над обычными американцами и, прежде всего, их самодостаточностью, которая привела к полной культурной зашоренности.

Я уважаю фильмы Саши Барона Коэна, но не более того. Я не очень люблю этот грубоватый юмор. Шутки смешные, но слишком очевидные. Вот "Бората" я не досмотрел - что в этом персонаже казахского? Он смешной, но ничего ни русского, ни казахского я в нем не нашел - ну усы, ну треники, ну и что? Но, конечно, я знаю очень много людей, которые просто тащатся от "Бората". И я их понимаю. Сам обязательно посмотрю новый фильм "Бруно", хотя бы для поддержания разговора в компании. Конечно, в России запрет фильма невозможно себе представить. Со стороны Путина или Медведева такой жест сильно подорвал бы их реноме. А вот если бы Лужков решал, какие фильмы запрещать - он легко бы запретил "Бруно", так как сам страшный гомофоб, и разбираться бы не стал.

При этом в наших высших сферах есть достаточное количество людей нетрадиционной ориентации, так что наше правительство, коль скоро оно всех их знает и с ними сотрудничает, достаточно продвинутое. Руководство нового поколения. К тому же Россия - страна диверсифицированная, огромная, не то что Украина, где все больше сосредоточено на главе государства. Да и кто знает, что у Ющенко в голове относительно геев, может его в детстве ими пугали. Вообще мы сами смеемся над собой в таких фильмах как "Особенности национальной охоты", и так далее, но если посмотреть их трезвым взглядом - все эти осоловелые тяжелые лица - это ужас. Вот это те качества, над которыми даже смеяться уже не смешно. Но мне кажется, что все уже не так плохо - я вижу вокруг очень много русских людей, которые ведут себя с достоинством.

Мне кажется, самое интересное в этой истории - это то, насколько в нашей части мира вообще непонятно, как думать о Бруно. Стереотипы, на которых он играет, общие для всего западного мира, у нас они, мне кажется, мало кому понятны. Я бы даже сказала, что мы на два шага отстаем от понимания "Бруно". Это фильм для пост-гомофобного общества, а у нас общество скорее пред-гомофобное даже, чем гомофобное. Очень будет интересно посмотреть, как он считывается в России.

Очень тонко и очень верно. Впрочем нишу для шуток Бруно в России мы найдем, это прежде всего гомофобы...

Смеялись и будут обсуждать и впредь подобные фильмы - не важно о нас ли они (как в борате) либо же о других (не шутите с зоханом). Найдутся и те, кто будет восклицать : "ты посмотрел этот фильм?", хотя самим жуть как интересно - все говорят, говорят, а что ж там на самом то деле?

Так что - всем удачного просмотра..

После того, как на "Нашествии" Кипелову запретили петь песню "Я свободен", я подобным запретам не удивляюсь.

Дмитрий Муравьёв Комментарий удален

Согласен, что отношение тезки Саши к пост-советскому пространству тут не причем. У него лишь один характер, Борат, из СНГ. Это наше мнение что всем до нас есть дело заставляет нас делать далеко идущие выводы. В действительности же Саша стебается над Западом, и прежде всего над американцами, и особенно провинциалами. Это было в Али Джи, Борате и теперь в Бруно (хотя должен сказать, Бруно я еще не видел).

Что касается некоторых комментариев, что якобы издеваться над казахами можно, а вот над американцами - нельзя, так это полная ерунда.

А запрет на Украине и уголовная ответственность за порнографию, прямо скажем, немного шокирует.

а а почему вас не шокирует что в России продолжает оставаться  уголовная отвественность за порнографию?

шокирует, но в жизни эта статья не мешает

'это вам только кажется - потому что это "немешание" вы оплачиваете ментам - взятки их в цене лю/бого произведения порногграфии. Как только перестанете (и перестанут) платить - тут же пойдете на кичу по статье, которая отлично работает когда ментам нужно. НЕ будьте наивным.

А зачем покупать фильмы, в которых есть российская коррупционная составляющая? Самый лучший способ борьбы с этим - покупать фильмы только за границей.

тогда вы платите коррупционную составляющую другим способом - чтобы пока что вас не стоприи в ДМЕ и не шмонали на предмет порнухи. Но не ссыте - чуть что и остановят и статью припаяют.

Вчера на Горбушке видел при входе огромный плакат "Их лишили права аренды за продажу порнографии" с фотографиями несчастных арендаторов. При этом порнуха есть в любой палатке.

Игорь, Вы правы.

:)

ты смотри-ка, Саша барон Коэн задницу побрил :)

Борат был успешен и популярен.  Жаль наших кинопрокатчиков, которым не дали зарабоать денег*) В очередной раз можно снять шляпу перед Коэном, он опять угадал. За громкой полемико мы забыли что Борат, как и Бруно - продукты художетсвенного вымысла. Это просто КИНО! Кино, у которго нет ни грамма политических задач. В очередной раз, Саша получает сверх мощный PR, и уверен сидит и...улыбается*) Полемика относительно того, над макаками ли из стран 3 мира смеется Коэн, или же над твердолобыми американцами - лишен всякого смысла. Он смеется и над теми и над другми, и над всеми остальными он тоже смеется, поверьте. Проффесия у него такая - смеятся над людьми. Ну а то, что фильми запрещают в некоторых гос-вах - это очень печально. Любая цензура - это демонстрация злости и слабости. Именно из-за этого мы и начинаем превращатся в макак, а потом про это снимают фильмы! А мы..смеемся.

Сегодня я посмотрел минут 15 этого. В кинозале, на так называемом закрытом просмотре. По-моему, это противная ерунда! Я не часто хожу в кинозалы, и смех среди "бомондских" визитеров позволил сделать неутешительный вывод: те люди, которых считают "цветом общества", ржут над говорящим членом ровно так же, как и те, кто лузгает семечки перед сеансом в сельском клубе, как и  те, кто смотрит по телевизору петросянов, выпивая банку "Балтики".

Этот Коэн прекрасно понимает, как рассмешить разноклассовую аудиторию, и как заработать на ней свои очередные миллионы, но меня, извините, тошнит.