Евгений Бабушкин /

Твари, проститутки и слово из трех букв: политические итоги недели

В России на этой неделе вместо политики была филология: вся страна обсуждала смысловые оттенки слов «тварь», «проститутка» и других нехороших выражений. Тем временем на Кипре боролись за русские офшорные миллиарды, а из СМИ уходили главные редакторы. «Сноб» выбрал самые важные события минувшей недели

Иллюстрация: Getty Images/Fotobank
Иллюстрация: Getty Images/Fotobank
+T -
Поделиться:

Реплика. «Если в слове из трех букв уберете центральную букву и замените ее звездочкой, это не значит, что никто не поймет, что у вас написано».

Кто сказал. Сергей Железняк, депутат Госдумы

Контекст. Госдума приняла в третьем, окончательном чтении закон о мате в СМИ. Осталось провести его через Совет Федерации, отправить на подпись к президенту — и все, конец. За любое слово из черного списка — штраф до 200 тысяч рублей, в зависимости от «степени умысла». Соавтор закона Сергей Железняк с удовольствием разъяснил журналистам, где им теперь придется ставить точки и звездочки. Впрочем, целомудренные российские СМИ и так не особо злоупотребляли бранью. Последнее слово в любом случае не за депутатами, а за филологами: именно они в каждом конкретном случае будут определять, какое выражение матерное.

Реплика. «Мелкие твари — расслабьтесь, вы нам безразличны»

Кто сказал. Андрей Исаев, депутат Госдумы

Контекст. «Твари» — это точно не мат. Как и словосочетание «политические проститутки» — именно так журналист МК Георгий Янс назвал Ирину Яровую, Екатерину Лахову и Ольгу Баталину. И сразу же разъяснил определение: «содержанки, готовые лечь под любую партию». Однопартиец перечисленных особ Андрей Исаев обиделся и обозвал журналистов МК тварями. И едва главред издания Павел Гусев подал на него в суд, как в интернете появились разоблачительные ролики о проплаченных материалах в МК. В общем, Санта-Барбара.

Реплика. «Прорываться стало некуда. А держаться — не за что»

Кто сказал. Илья Булавинов, главный редактор kommersant.ru

Контекст. На этом фоне так тихо и меланхолично звучит реплика Ильи Булавинова. Продолжается великий исход из «Коммерсанта». За неполных полтора года его покинули все звезды: генеральные директора Демьян Кудрявцев и Андрей Галиев, главный редактор «Власти» Максим Ковальский, главный редактор «Коммерсант FM» Дмитрий Солопов и колумнист Олег Кашин. Теперь и Булавинов. Медленный отток кадров продолжается и в других СМИ: Михаил Котов покинул «Газету», а Сергей Минаев — КонтрТВ.

Реплика. «Когда не самые бедные люди получают в дар квартиру, это, конечно, вызывает социальное напряжение»

Кто сказал. Дмитрий Медведев, премьер-министр

Контекст. Не самый бедный человек — это Жерар Депардье. Ну, а Дмитрий Медведев — человек не самый оригинальный. В интернете таких ласково называют «капитаном Очевидность». В Средние века схожую функцию выполняли шуты: пользуясь своим жалким и нелепым видом, резали правду-матку в глаза монарху. Когда он попросит, разумеется. Тем временем Жерар Депардье, тоже склонный к шутовству, приобрел бизнес в Бельгии и, кажется, твердо вознамерился поселиться в этой стране, несмотря на роскошные квартиры в Грозном и Саранске.

Реплика. «Пожимая руку своим партнерам стальным кулаком в лайковой перчатке, Россия должна демонстрировать миру свою твердую решимость отстаивать мир и свое в нем достойное место»

Кто сказал. Дмитрий Рогозин, вице-премьер

Контекст. Для того чтобы российская армия эффективнее «отстаивала мир», а также принуждала к нему, ее нужно увеличить в пять раз — в этом уверен Дмитрий Рогозин, который в правительстве курирует ВПК. А если сделать так не получится, надо «создать вооружение, позволяющее нашему солдату воевать за пятерых». Очевидно, именно Рогозин готов выковать бластеры для доблестных защитников мира во всем мире. Рогозин предрек, что в XXI веке нефть закончится и начнется мировая война за жалкие остатки ресурсов.

Реплика. «Я оделся в черный костюм. Это день траура по Республике Кипр».

Кто сказал. Владимир Жириновский, лидер ЛДПР

Контекст. Маленький офшорный остров — в центре финансового скандала. Чиновники ЕС потребовали обложить все банковские счета 10-процентным налогом. Тут уже наши чиновники всполошились: примерно треть кипрских вкладов родом из России. Чудесным образом российское руководство встало на защиту тех, кто пытался скрыться от налоговых органов страны. Не менее чудесным образом прямо перед скандалом с Кипра вывели несколько миллиардов евро, как будто вкладчиков кто-то предупредил. Впрочем, пока что власти страны отказались принимать закон об обязательном налогообложении. «Это было бы воровство», — заявил зампредседателя местного Центробанка.