Во время раскопок на территории Троице-Сергиева лавра археологи обнаружили редкий артефакт XVII века — фрагменты керамического сосуда с почти полностью сохранившейся надписью. Находка, о которой сообщил Институт археологии РАН в своих соцсетях, раскрывает больше деталей о повседневной жизни монастыря почти 400 лет назад.

Сосуд нашли в культурном слое между восточной стеной лавры и бывшим корпусом инспектора — на участке, где в XVI–XVII веках располагались монашеские кельи. Почти чёрный полированный кувшин объёмом около трёх литров, по мнению исследователей, использовали для хранения напитков — кваса, медовухи, вина или пива, упоминавшихся в монастырских документах того времени.

Главная особенность артефакта — процарапанная надпись «Ивана Сусальникъ». Учёные предполагают, что речь идёт о мастере, работавшем с сусальным золотом — тончайшими листами металла, которыми покрывали иконы и церковную утварь. В отличие от декоративных подписей, текст не был нанесён краской или резцом — а потому, скорее всего, отсылает к владельцу сосуда.

Исследователи обратили внимание и на характер письма: первая часть надписи выглядит более книжной и аккуратной, а вторая — заметно свободнее. Кроме того, в тексте присутствует грамматическая несогласованность, типичная скорее для живой речи, чем для официальной записи: имя «Ивана» написано в родительном падеже, в то время как «сусалникъ» использовано в именительном. Именно эта «ошибка», по словам специалистов, указывает на то, что сосуд изначально использовали в личных целях.

В монастырских описях середины XVII века действительно упоминаются мастера-золотильщики по имени Иван, однако напрямую связать кого-либо из них с сосудом пока невозможно.