«С главным редактором пути наши расходятся — как я сказала ему (поэтому спокойно говорю здесь), "по совокупности причин". Это не значит, что кто-то хороший, а кто-то плохой — просто каждый пойдет своей дорогой. Заместитель — это такая должность, при которой понимание и доверие должны быть полными», — объяснила причину ухода Королёва.

27 января Королёва снова проведет программу «Говорим по-русски». «До 10 января просто выдохну. А потом вернусь в Москву и будем разбираться. Я подумаю об этом завтра», — рассказала о своих дальнейших планах журналистка.

«Ужасно жаль», — написал в комментариях главный редактор сайта радиостанции Виталий Рувинский. Ведущая Ксения Ларина похвалила ее за решение: «Молодец». «Я вас обнимаю», — написала замглавреда Татьяна Фельгенгауэр. «Большой удар для меня», — сказал ведущий Матвей Ганапольский. Журналистка Арина Бородина также выразила слова поддержки Королёвой и добавила, что понимает ее.

Марина Королёва окончила филологический факультет МГУ и аспирантуру Института иностранных языков имени Тореза. В разные годы вела авторские программы на радиостанции «Маяк» и в «Собеседнике». С 1994 года работала на «Эхе Москвы» и вела передачу «Говорим по-русски».