Ирина Осипова: Джекпот для старого замка
Полтора часа от Лондона – сначала по трассе, потом среди идиллических пейзажей с пасущимися овцами и ягнятами. На сельской дороге никого, мы одни, и чем ближе конечный пункт нашего небольшого путешествия, тем чаще на уходящих в сторону дорожках появляются таблички, предупреждающие о том, что это частная территория, не подходящая для прогулок почтенной публики. Privacy – одна из незыблемых основ британского стиля жизни. Еще несколько поворотов, и взгляду открывается он – настоящий старый английский замок с башнями и резным силуэтом, который после шести сезонов телесериала известен всему миру как аббатство Даунтон, а в реальной жизни с XVII века именуется замком Хайклер. Впрочем, Даунтон – уже его история и заодно счастливый лотерейный билет.
Дворецкий, безупречными манерами смахивающий на мистера Карсона в молодости, распахивает входную дверь, у которой притаились драконы. Готические своды прихожей, холл со знаменитой деревянной лестницей, галерея второго этажа, гобелены, фамильный герб – все как в кино. Среди портретов в золоченых рамах распознаются несколько Ван Дейков, Гейнсборо и Рейнольдс – набор, обязательный для родовитого английского семейства. Чай сервируют в гостиной (тонкий фарфор, традиционные сконы с джемом). Хозяйка дома леди Фиона Карнарвон (леди К., как называет ее британская пресса) появляется четверть часа спустя. Леди Фиона любит встать утром и проехать по имению на велосипеде в окружении своих собак. Она ведет блог, где рассказывает про приплод овец на ферме и про то, как во время конной прогулки ее андалузская кобылка Лара испугалась резко взлетевшего фазана, вспоминая попутно падение с лошади леди Мэри в одном из эпизодов сериала. Она ищет в архивах документы по истории замка Хайклер и семьи Карнарвон и пишет книги о своих выдающихся предшественницах, неизменно снабжая их подзаголовком «Настоящая жизнь аббатства Даунтон». В университете она изучала английский и немецкий, потом увлеклась дизайном и пыталась запустить собственную линию одежды и, конечно же, не предполагала, что станет графиней, когда в 1996 году ехала с подругой в Хайклер на вечеринку. Но три года спустя вышла замуж за Джорджа Херберта, восьмого графа Карнарвона, крестника и бывшего почетного пажа нынешней королевы, и активно взялась за управление имением.
Хозяйство леди Фионе досталось отменное. Фамильный замок, силуэт которого вызывает учащенное сердцебиение у поклонников семейства Кроули, построил в середине XIX века на месте старого и более скромного жилища Чарльз Бэрри, автор здания парламента с Биг-Беном и большой любитель псевдоготики. Вокруг на много миль раскинулся пейзажный парк, созданный еще при старом доме самым известным ландшафтным архитектором Британии Ланселотом Брауном, больше известным как Капабилити (Умелый) Браун. В этом году многочисленные замки по всей стране отмечают его трехсотлетие, возрождая, насколько это возможно, придуманные им пейзажи. Дальние планы, умело обыгранный ландшафт, тщательно продуманные панорамы с акцентами в виде высаженных рощ и отдельных деревьев. С дорожки перед замком открывается вид на храм Дианы, на балконе которого летом подают мороженое. Поле перед домом имеет выгнутую форму, открывая вид на рощу вдалеке, деревья, располагающиеся в соответствии с цветом кроны – темные идут за светлыми, перенося в пейзаж принципы живописи старых мастеров. Все вроде бы случайно, но природа «подправлена» архитектором, и именно парки Брауна с XVIII века воспринимаются как типично английские пейзажи. И именно их так любила и пыталась повторить в Царском Селе русская императрица Екатерина II.
Парадные интерьеры замка выглядят точно как в «Аббатстве Даунтон» – с резными деревянными панелями, дорогими тканями и изысканной мебелью. Разве что галерея на втором этаже более компактна, чем кажется на экране, особенно когда измученные женщины тащат по ней некстати скончавшегося в спальне леди Мэри турецкого дипломата. Между спальнями – буквально пара шагов. В кадр сериала не попало лишь несколько комнат, вроде утренней гостиной с мебелью, затянутой в светлый шелк, который вряд ли пережил бы нашествие съемочной группы. И, кстати, в музыкальной гостиной замка хранится неожиданный раритет – письменный стол и кресло Наполеона на львиных лапах из кабинета в Фонтенбло, сопровождавшие поверженного императора на остров Святой Елены.
Можно ли жить в доме, где на протяжении шести лет с февраля по середину июля по две-три недели в месяц с раннего утра до позднего вечера проходят съемки, а летом в гостиной устанавливают елку до потолка для съемки рождественского эпизода? Леди Фиона убеждает меня, что можно. Хайклер – не декорация, они с мужем считают его домом, хотя и живут большую часть времени в небольшом коттедже неподалеку, наведываясь в замок пару раз в месяц, когда в доме собираются гости и устраиваются пикники, костюмированные ужины в туалетах начала прошлого века и музыкальные вечера. Один был как раз на днях, и гости оставались на ночь в тех же спальнях, что и киногерои, в том числе в затянутой красным шелком комнате леди Мэри, дизайн которой сохраняется неизменным с 1895 года, когда в ней ночевал принц Уэльский.
Когда Джулиан Феллоуз писал сценарий «Аббатства Даунтон», он уже держал в голове замок Хайклер. Использовать его в качестве декораций для жизни британских аристократов и их прислуги он хотел еще в своей предыдущей истории, «Госфорд-парке», но идею не поддержали продюсеры (кстати, на русский переведен блистательный роман Феллоуза «Снобы» о жизни британского высшего общества, написанный с большой долей юмора). Он часто бывает в Хайклере вместе с женой Эммой, большой подругой леди Фионы, но секреты семейства Карнарвон не переходят порога гостиной – прямых перекличек сюжета с историей семьи нет. По крайней мере, так утверждают в Хайклере.
Первая серия «Аббатства» начинается с известия о трагедии «Титаника», где погиб наследник имения и титула лорда Грэнтэма. Это 1912 год. В реальности в это время владелец Хайклера пятый граф Карнарвон вместе со своей дочерью Эвелин Херберт и профессиональным археологом Говардом Картером готовит очередную экспедицию в Египет, где с 1898 года он проводит каждую зиму. Раскопки истощают семейный бюджет, но в 1922 году наконец приводят к сенсационному открытию – в Долине Царей раскопана гробница Тутанхамона. Этим летом в замке была открыта выставка, на которой представлены находки, оставшиеся в семейной коллекции.
Из истории Карнарвонов к Грэнтэмам переходят более глобальные вещи. В фильме сэр Роберт женат на американке Коре – ее приданое спасло Даунтон от разорения. Титул за деньги – эту историю вам расскажут почти в каждом английском замке, который только благодаря этому и выжил. Женой пятого графа Карнарвона в 1895 году стала Альмина Вомбвелл, незаконная дочь Альфреда Ротшильда, приданое которой спасло Хайклер от долгов и позволило финансировать египетские раскопки. Деятельная леди Альмина также провела в дом электричество и водопровод, а во время Первой мировой войны открыла двери для раненых, устроив в комнатах госпиталь, – еще одна небольшая перекличка с сериальной историей.
Даунтон для Хайклера – однозначный джекпот. Содержание замка обходится почти в миллион фунтов в год, а традиционное фермерство не гарантирует, что завтра владельцам будет на что починить крышу. Киносъемки проходили здесь и раньше – дом снимался в одной из серий «Дживса и Вустера», а в конце девяностых Стэнли Кубрик выбрал холл замка местом оргии в фильме «С широко закрытыми глазами». Съемки шли долго, и в одном из интервью леди Фиона проговорилась, что благодарна за это Кубрику – это позволило отреставрировать зеленый шелк, которым затянуты стены парадной гостиной. Но только после выхода «Аббатства Даунтон» количество посетителей в открытые дни стало переваливать за полторы тысячи, свадьбы и приемы, под которые сдается замок, так же как возможность провести выходные в небольших коттеджах имения, расписаны на год вперед, а книги леди Фионы о прошлых обитателях поместья расходятся многотысячными тиражами. Титул снова продается за деньги: коктейли и чаепития с леди и лордом Карнарвон – самый желанный подарок для фанатов сериала. А уж когда к ним присоединяется Джулиан Феллоуз, билеты исчезают почти мгновенно. Совсем нереальная, но абсолютно правдоподобная история благородного семейства захватила умы миллионов, а возможность лично к ней прикоснуться кажется фантастической удачей.
Несколько лет назад замок Хайклер пытался купить сосед Карнарвонов Эндрю Ллойд Уэббер, которому не хватает места для его живописной коллекции (среди пристрастий композитора – прерафаэлиты и классическая викторианская живопись, которая могла бы неплохо вписаться в интерьеры), но предложение было с негодованием отвергнуто. Дом не продается. Зачем? Ведь у Хайклера есть Даунтон.Ɔ.