Джон Хендрикс начал выступать в 1928 году в семилетнем возрасте. В 1950-е он стал одним из основателей вокального трио Lambert, Hendricks & Ross, получившего широкую известность. В 1960-е годы Хендрикс начал сольную карьеру, но продолжал сотрудничать с другими музыкантами, так, в 1966 году он записал песню Fire in the City вместе с группой Warlocks (Grateful Dead). Стихотворения Хендрикса часто брали за основу для своих песен известные исполнители, например, Рэй Чарльз и Телониус Монк.

Джазовый музыкант и певец, семикратный лауреат премии Grammy Эл Джерро назвал Хендрикса «лучшим джазовым певцом на планете, может быть, лучшим из всех, что когда-либо были», пишет РБК.