В соцсети «ВКонтакте» дебютировало юмористическое шоу «Скажи мне это по-русски». На нем приглашенные гости — блогеры — соревнуются в знании русского языка. Первый эпизод уже доступен для просмотра. 

Ведущий шоу — Владимир Маркони — предлагает гостям разгадать архаизмы и заменить иностранные слова и выражения русскими аналогами. Победит тот, кто наберет больше баллов. Гостями первого выпуска стали Магомед Муртазаалиев и Александр Гамбаров. 

Сообщается, что цель проекта — популяризация русского языка среди молодежи, которая все чаще использует в своей речи англицизмы. Проект создан творческим объединением «Почва» при поддержке Института развития интернета.

Шоу будет идти два месяца — до конца октября будет выпущено 20 эпизодов. Среди приглашенных блогеров – Наталья Гасанханова, Алексей Столяров, Карина Мурашкина, Настя Рыжик, Никита Левинский, Ваша Маруся, Мухаммад Биттуев, Магомед Муртазаалиев, Артем Райтраун и другие.