Блог Макс Такер


13:37 / 08.06.11

Остренькое по-русски — Russian With a Bite

(English text follows below)   У русских есть одна любопытная способность, постичь которую и уж тем более овладеть ей мне так и не удалось. По сей день я не перестаю удивляться тому, как русские общаютя между собой. Я так и не научился предвидеть и быть готовым адекватно отреагировать на… Далее

 

 A System Corrupted?

Макс Такер

(Original English Text Follows Below)Меня беспокоит проблема борьбы с коррупцией. Президент Медведев подписал закон, согласно которому наказание за взяточничество возрастет до 500 миллионов рублей. Это серьезно настораживает и отнюдь не потому, что я беру взятки.А тревожит это потому, что именно взятки способствуют хоть какому-то движению в российской экономике. Без них добиться... Дальше
0

 The Privileged Majority — Привилегированное большинство

Макс Такер

English text below (thanks to Lena Panyukova for the help).Русские ненавидят правила. Это очевидно повсюду: хаос в очередях, стиль вождения на дорогах, парковка на тротуарах, мусор в общественных местах. Даже полиция ненавидит свои собственные законы.По этому поводу есть анекдот. Один молодой человек пришел в КГБ устраиваться на работу шпионом. На собеседовании гбшник его спрашивает: «Так... Дальше
2 3

 Introduction

Макс Такер

Thanks, first, to Misha Beletsky. He was able to summarize in one sentence what I couldn’t in a paragraph – in that my blog will be “a sort of a Mark Twain gone Moscow.”Misha, well said (especially after I “googled” Innocence Abroad).So I’ll begin this with another Mark Twain reference. Mark Twain once said, “All... Дальше
1 1

Новости наших партнеров