Irina Volkovich

“Бродячая собака” в Бруклине!

Знаменитому Петербургскому подвалу “Бродячая собака” 100 лет!!!

0

Международный театральный проект в Культурном Центре Shorefront Y

В Воскресенье, 3 июня в 5 час.ведущиe русскоязычныe драматурги Европы: Наташа Ворожбит (Украина), Павел Пряжко (Беларусь) и Михаил Дурненков (Россия) проведут мастер-класс и расскажут о процессе написания пьесы в современной драматургии. Встреча организована в сотрудничестве с Элиз Доджсон ( Royal Court Theatre, Лондон), The Public Theater (NY), Actors Touring Company (Лондон ) и фондом Генесис.

0

Премьера фильма в Бруклине:“Яша Хейфец. Скрипач от бога”.

В начале 2000х годов я начала работать над литерными сценариями о жизни и творчестве Ивана Бунина, Николая Эрдмана, Бориса Пастернака. И хотя к тому времени, их имена уже не были под запретом, даже были включены в Российские учебники по литературе, информацию приходилось собирать по крупицам. Безусловно и в наши дни остаются еще множество имен, о которых так хочется знать больше...  Я имела удовольствие познакомиться недавно с Петером Розеном, американским режиссером, автором документального фильма о Яше Хейфеце.   Петер тогда признался мне, что ему очень важно показать этот фильм русскоязычной публике, видеть их реакцию. Тогда я предложила ему сделать Бруклинскую премьеру фильма. Он с радостью согласился.  Спасибо, Петер!  Американский режиссер Питер Розен, автор 100 документальных фильмов, не раз снимал фильмы про выходцев из России. Питер автор фильмов про композитора Арама Хачатуряна и танцора Александра Годунова. Режиссер Питер Розен: «Я хочу вернуть в российскую историю имена людей, которых несправедливо из нее вычеркнули.» Фильм про скрипача Хейфецa рассказывает о личной жизни и творчестве выдающегося мастера. “Когда Я говорил с ним, Я думал: -Я говорю с Богом.” (Исаак Перельман). Фильм представит Петер Розен. Синхронный перевод-Анастасия Орлянская

0