Aurelia Gheorghieva

Четвертое измерение

— Кто приезжает?

0

После «Ямайки»: новые выборы, правительство меньшинства или снова большая коалиция

Два месяца прошло после выборов в Германии. В Бундестаг прошли шесть партий. Строго говоря семь, но ХДС (партия Меркель) и ХСС (баварская партия Зеехофера) это союз из двух партий, которые образовывают одну фракцию, которая так и называется: Союз.

2

Новый Бундестаг

Германия выбрала новый Бундестаг.

3

Алиса обиделась

На прошедших выборах 7-го мая в Шлезвиг-Гольштейн и 14-го мая в Северный Рейн-Вестфалия партия Шульца, проиграла, а партия Меркель выиграла. Причем партия социал-демократов в этих землях возглавляла правительства и твердо рассчитывала на победу.

34

Франк-Вальтер Штайнмайер 12-й президент Германии

Сегодня 12-го февраля 2017 года в Германии избран 12-й президент. Им стал бывший министр иностранных дел, политик партии социал-демократов SPD Франк-Вальтер Штайнмайер.

0

Меркель 4 или Шульц

24 сентября 2017 года в Германии выберут новый Бундестаг и депутаты, которые в него попадут, выберут нового канцлера.

6

Цфатская терраса

О беженцах в Германии, израильском имидже и вопросах, которые мы не задали нашим родителям

2
Aurelia упоминается в этом тексте

«Страна расколота, рынки психуют». Нужно ли Британии уходить из ЕС

Евгений Чичваркин, предприниматель (Великобритания):

0

Зачем ЕС Brexit

Через три дня британцы будут решать на референдуме о том, оставаться им в ЕС или нет.

0

Сара Вагенкнехт: Людмила Прокофьевна немецкой политики и звезда российской пропаганды

Очередной приступ «патриотизма» на Снобе иллюстрируется подрезанным выступлением Сары Вагенкнехт из партии левых в Бундестаге.

0

Achtung 07.03.2016 – 14.03.2016 Главные события в немецких сми

Трехземельные выборы, ЕС и Турция, нулевая ставка ЕЦБ, отчет о гибели самолета Germanwings, предупреждение для Польши.

1

Achtung 22.02.2016 – 29.02.2016 Главные события в немецких сми

Греческая пробка, выборы в Иране, Джамала, годовщина убийства Немцова, референдум в Швейцарии, сирийское перемирие.

1

Achtung 14.02.2016 – 21.02.2016 Главные события в немецких сми

Мюнхенская конференция, драма для Камерона, правительственный кризис в Украине, «саксонская» проблема.

2

Страшилки о беженцах

В первые годы моей жизни в Германии я сопровождала людей во время визитов к врачам, как переводчик. Несколько раз приходилось сталкиваться с работой предыдущих «переводчиков». Они были убеждены в том, что все прекрасно понимают, но это было не так. То, что они не понимали, они просто игнорировали или додумывали так, как считали правильным. Последствия таких «переводов» далеко не всегда были безобидными.

91

Achtung 01.02.2016 – 08.02.2016 Главные события в немецких сми

Зеехофер в Москве, Brexit, Helau!, Меркель в Турции, европейская Pegida.

0

Achtung 25.01.2016 – 31.01.2016 Главные события в немецких сми

Пакет II для беженцев, AfD и стрельба в женщин и детей, «наша девочка», женевские переговоры.

8

Achtung 11.01.2016 – 17.01.2016 Главные события в немецких сми

Взрыв в Стамбуле, Иран без санкций, выборы в Тайване, польская проверка, полицейская операция в Дюссельдорфе, границы ЕС.

9

Achtung 04.01.2016 – 10.01.2016 Главные события в немецких сми

Ирак и Саудовская Аравия, «Mein Kampf», путинская демократия в Польше, партконференции, после Кёльна.

1

Кёльнский новый год

На центральной площади Кёльна в новогоднюю ночь были совершены многочисленные сексуальные нападения на женщин и большое количество краж. Часто это происходило одновременно.

81

Achtung Итоги 2015

Соглашение о борьбе с потеплением климата, забастовки, VW, ФИФА, Je suis Charlie, Grexit, Путин, беженцы.

6

Achtung 23.11.2015-29.11.2015 Главные события в немецких сми

ЕС и Турция, парижская коалиция и климат, гамбургская не-Олимпиада.

5

Achtung 09.11.2015-15.11.2015 Главные события в немецких сми

Теракты в Париже, курс Меркель и рейтинг, российский допинг, встреча на Мальте.

3

Где в Германии жить хорошо, или ох уж эти мигранты

О статистике, ВВП, безработице и мигрантах в немецких федеральных землях.

31

Achtung 01.11.2015-08.11.2015 Главные события в немецких сми

Обыски и футбол, выборы в Турции, закон об эвтаназии, отставка Понты, коалиция и беженцы, катастрофа над Синаем.

0

Achtung 11.10.2015-18.10.2015 Главные события в немецких сми

Новый бургомистр Кёльна, рейтинг Меркель и Зеехофер, ЕС и Турция, ножи в Израиле, ЧМ по футболу 2006.

0

С днем рождения, Германия!

Есть легенда, что Гельмут Коль всегда завидовал французам, потому что у них на главный национальный праздник 14-го июля, всегда тепло. А у нас, как праздновать, так вечно холодно и слякоть. Вот и Берлинская Стена пала 9-го ноября 1989 года. ГДР после этого, хоть и корчилась в агонии, но существовала еще почти год, до 3-го октября 1990 года.

0

Achtung 14.09.2015-20.09.2015 Главные события в немецких сми

Выборы в Греции, немецкие военные самолеты, Штайнмаер и Кэрри, восточная Европа и границы, «не моя страна».

0

Achtung 06.09.2015-13.09.2015 Главные события в немецких сми

Протесты фермеров, забастовка пилотов, нормандская четверка, беженцы.

9

Аурелия Георгиева: «Шеф, усё пропало»: в Германии беженцы, а в России пугают

Если сравнивать то, что происходит сейчас в немецкоязычном  и русскоязычном информационных пространствах, то это можно назвать хорошей иллюстрацией к термину «ментальная пропасть».

18

Achtung 23.08.2015-29.08.2015 Главные события в немецких сми

Отставка Ципраса, Порошенко в Берлине и Брюсселе, новые выборы в Турции, беженцы.

1