Куда исчезают «неприличные» фамилии
«Разве можно жить с фамилией Фердыщенко?» — вопрошал обладатель этой самой фамилии в романе Достоевского «Идиот». Впрочем, Фердыщенко не приходило в голову свою фамилию поменять. А сегодня многие носители «неприличных» или просто неудачных фамилий с легкостью от них отказываются. Газета The Times выяснила, что среди жителей Великобритании все реже можно встретить какого-нибудь мистера Кока («член»), миссис Болз («яйца») или Шафлботтом («отвисший зад»). По сравнению с переписью 1881 года обладателей фамилии Кок стало меньше на три четверти, а Болз — более чем наполовину. Одна из причин их вымирания состоит в том, что еще сто лет назад эти фамилии считались вполне традиционными и воспринимались иначе. Так, фамилию Боттом («зад») часто носили фермеры, живущие в низких пойменных местах, а Дафт («идиот») в Средние века означало все лишь «смиренный».
