«На самом деле, она по заданию учителя выполняла творческую работу и сравнила поэзию Осипа Мандельштама с творчеством современников, в частности, рэпера Мирона Федорова», — рассказал Эдуард Перепечай (Мирон Федоров — настоящее имя Oxxxymiron).

Для сравнения школьница взяла стихотворение Мандельштама «Бесшумное веретено» и песню «Переплетено» Oxxxymiron. По словам директора, ученица качественно выполнила задание, поскольку «смысл произведений созвучен».

Директор сообщил, что появившееся в сети видео, на котором школьница читает рэп Oxxxymiron, вырвано из контекста. По его словам, на записи запечатлен короткий фрагмент.

Эдуард Перепечай добавил, что в гимназии запрещено пользоваться мобильными телефонами на уроках. Однако преподаватель литературы не заметила, что кто-то снимает видео, поскольку слушала ученицу.

«Со школьниками будет проведена беседа, но дети уже раскаялись. Этот случай — повод поговорить на уроках естествознания о правах и защите персональных данных», — добавил руководитель гимназии.

Директор также пригласил Oxxxymiron выступить в школе на «последнем звонке». Рэпер пока не ответил на приглашение.

Видео о том, как ученица читает куплет из песни «Переплетено» на уроке литературы, в твиттере опубликовала ее одноклассница. Она заявила, что школьница «выдала» рэп за стихи Мандельштама. После поднявшейся шумихи в СМИ школьница удалила запись, однако к тому времени ролик оказался на YouTube.