Исследование: эпидемия чумы в Европе началась из-за извержения вулканов
В Южной Корее создадут приложение для отслеживания сталкеров
Древнеримская элита держала макак в качестве домашних животных
«Сноб» объявил победителей премии «Сделано в России — 2025»
Культура

«Сатанинская женщина» или «Стеклянная западня»? Как переводят названия фильмов. Тест

Подготовил Анатолий Сычев
«Сатанинская женщина» или «Стеклянная западня»? Как переводят названия фильмов. Тест
Подготовил Анатолий Сычев
Если вы в компании иностранцев заговорите о любимом фильме, не факт, что вас поймут. В каждой стране переводчики-локализаторы переводят названия на свой вкус. Проверьте, сможете ли вы угадать названия популярных фильмов в разных странах
0
0

Павел Шинский

Как Петр I и Игорь Северянин создали главный новогодний ритуал

Павел Шинский

Как крестьянское ремесло превратилось в высокое часовое искусство

Павел Шинский

Как благодаря серебряному рублю шведский подмастерье стал царским портным

Как монахи-бенедиктинцы создали две философии шампанского