Россия ввела запрет на экспорт сахара
Миллиардер Рид Хоффман взял интервью у своего ИИ-клона
Андрей Рублев вышел в финал «Мастерса» в Мадриде
В Голливуде готовят четвертую часть «Остина Пауэрса»
Культура

«Сатанинская женщина» или «Стеклянная западня»? Как переводят названия фильмов. Тест

Подготовил Анатолий Сычев
«Сатанинская женщина» или «Стеклянная западня»? Как переводят названия фильмов. Тест
Подготовил Анатолий Сычев
Если вы в компании иностранцев заговорите о любимом фильме, не факт, что вас поймут. В каждой стране переводчики-локализаторы переводят названия на свой вкус. Проверьте, сможете ли вы угадать названия популярных фильмов в разных странах
0
0
ЧИТАТЬ ЖУРНАЛ
Конечно, Баста — разговор о музыке и предстоящем туре
Алексей Сальников: Девятнадцать км
Байкал, mon Amour. Как живут на БАМе
Вагонотерапия. Писатель Дмитрий Данилов — о пользе путешествий