«Я хотела бы жить на последней странице газет — вернее, в мире, который описывается этой последней страницей, нижней сноской в левом столбце новостного сайта, самым презренным разделом информационной ленты. Иногда это называется «Странные новости», иногда «Забавные новости», но мне больше всего нравится, когда это называется «Новости из жизни». Читатель сразу чувствует, что все остальные новости — про алюминий, про парламент, про крестный ход на вертолетах, — они не из жизни, а из какого-то тоскливого пиздеца. А Настоящая Жизнь не знает ни парламентов, ни вертолетов, ни борьбы дубинок с гастарбайтерами, ни продаж ядерного сырья Японии. В Настоящей Жизни, если тебя и арестуют, то исключительно за слишком громкие крики во время секса, а если и экстрадируют, то только потому, что ты — скунс, который забрался в областную библиотеку и твердо намерен оставаться самим собой».

Продолжение читайте в блоге Линор Горалик.