За красными занавесками. Как снимали Твин Пикс

Дэвид Линч не любит делиться секретами производства своих картин. По его мнению, это разрушает авторский замысел и не дает воспринимать кино как цельный продукт: «Так поступают ради денег. А надо думать о фильме, защищать его». Впрочем, кое-что из сериального закулисья журналистам узнать удалось.

При чем тут Мэрилин Монро

Изначально Дэвид Линч со вторым создателем сериала Марком Фростом работали над фильмом по мотивам биографии Мэрилин Монро, но получить права на экранизацию не удалось. Так родилась идея сериала-мистификации о загадочной гибели другой роковой блондинки — Лоры Палмер. Считается, что ее исчезновение после интимной близости с влиятельным бизнесменом Беном Хорном отсылает к предполагаемой связи Монро с президентом США Джоном Кеннеди. В обоих случаях о возможной причине смерти становится известно из дневниковых записей погибшей.

Конспирация на съемочной площадке

Сериал снимали в условиях строжайшей секретности: для первого сезона было записано целых три альтернативных концовки. Кандидатов на роль убийцы Лоры Палмер у Линча тоже было несколько, и выбирать он отказывался до последнего. По легенде, раскрыть тайну режиссера просил даже Михаил Горбачев, якобы преданный фанат сериала. Сам советский президент, правда, этот факт отрицал.

Чтобы никакие подробности сюжета не просочились в СМИ, актеры носили с собой поддельные сценарии, а обо всех внезапных поворотах сюжета узнавали прямо на площадке. Финальную сцену второго сезона, когда Купер, разбив головой зеркало, безостановочно спрашивает «Где Энни?», снимали именно так.

По сюжету владелица лесопилки Катерина Мартелл после покушения на нее возвращается в Твин Пикс переодетой и загримированной под японца. Чтобы сюжетный ход раньше времени не разгадала пресса, актриса Пайпер Лори (играет Катерину Мартелл) носила грим японского мужчины на площадке все время вплоть до своего официального возвращения в шоу. Была даже придумана легенда об известном актере Фумио Ямагучи, который снимался у Акиры Куросавы и ведет себя на площадке отстраненно, потому что почти не знает английского. Из всего актерского состава разоблачила Лори только Пегги Липтон.

Конфликт с ABC

С самого начала работы над сериалом Линч не хотел раскрывать личность убийцы Лоры Палмер. Он понимал, что как только это произойдет, зритель утратит интерес к проекту, но представители ABC заставили режиссера закончить сюжетную линию уже в 9-й серии 2-го сезона, чтобы поскорее ввести в сюжет нового злодея. Фанаты считают, что после этого эпизода сериал превратился в фарс. Особенно критикуют «абсурдную линию Бена Хорна», который сошел с ума и на протяжении половины сезона считал себя героем американской Гражданской войны.

Впоследствии Линч называл второй сезон «очень глупым» и «смехотворным». Он даже признался, что перестал смотреть шоу: «настолько плохим оно стало». К счастью фанатов, 25 лет спустя Линч снял третий сезон сериала — и он получился ровно таким, каким его хотел видеть сам режиссер.

Роковые случайности

Многие ключевые для сериала моменты были спонтанно придуманы прямо на площадке. Так в сюжете появился, например, злой дух Боб — во время съемок одного из первых эпизодов Линч заметил, как декоратор сериала Фрэнк Силва передвигает мебель по комнате Лоры Палмер, и предложил снять его сидящим возле кровати. Режиссер не мог понять, что делать с этим кадром, пока Силва случайно не отразился в зеркале в одной из следующих сцен. Так Линч ввел в сюжет потустороннее пространство, где проявляют себя силы зла.

Похожим образом в сериале появился однорукий Майк — еще один злой дух, живущий в теле продавца обуви Филиппа Майкла Джерарда. По задумке сцена с ним, заходящим в морг, была просто отсылкой к одному из любимых сериалов режиссера «Беглецы», но Линчу так хотелось поработать с актером еще, что он вписал персонажа в глобальный сюжет. Страшно мигающие лампы из того же морга, кстати, тоже совпадение: на площадке были проблемы со светом.

Но и это не все: в момент съемки эпизодов в Черном Вигваме, где актеры должны были говорить задом наперед, выяснилось, что Майкл Джей Андерсон, исполнитель роли Руки, занимался этим с детства. Узнав об этом, Линч написал ему реплики подлиннее.

Влияние Линча на актерские работы

Жуткую атмосферу сериала на площадке активно поддерживали сами актеры. Так, во время съемок одной из сцен Джоан Чен и Крис Малки на самом деле пили кровь друг друга, чему режиссер только радовался. В то же время почти все, кто встречал Линча в жизни, не замечали в нем ничего пугающего. «Дэвид Линч — веселый и добродушный человек, приветственной милостью напоминающий персонажа “Симпсонов” Неда Фландерса», — вспоминал журналист The Guardian Рори Кэрролл.

Кайл Маклахлен, когда его спрашивали, похож ли актер на своего персонажа, признавался, что поведение Дейла Купера он списывал с Дэвида Линча: «Я довольно позитивный человек, воспитанный, мне очень нравятся разные простые мелочи вроде кофе и пирога. Но я добавил много черт Дэвида в персонажа. Это были интонации, некоторые конкретные фразы, которые он говорил. Дейл Купер — это Дэвид, а не я».

Отсылки к самому себе

Некоторые сцены в сериале Дэвид Линч написал, опираясь на свои воспоминания. По словам режиссера, однажды ночью, еще в детстве, он встретил красивую голую женщину, которая шла по улице «вся в синяках и ссадинах». «Это было невероятно. Ее кожа была молочного цвета, а рот окровавлен», — вспоминал он. Линч так и не узнал, что это была за девушка, но именно в таком виде в шоу вернулась вторая жертва загадочного убийцы Лоры Палмер — Ронетт Пуласки.

В «Твин Пиксе» Линч часто обращается и к своим предыдущим картинам: так черно-белый пол Черного Вигвама отсылает к нему же в «Голове-Ластике», а красные занавески, которые поклонники связывают с переходом в потустороннее пространство, встречаются в «Синем бархате», снятом тремя годами раньше.

«Не знаю, откуда это взялось, но я люблю шторы. Есть что-то невероятно космическое, волшебное в том, что занавески открываются и открывают новый мир», — объяснял режиссер.

Дэвид Линч и фанаты «Твин Пикса»

Хотя сам Линч объясняет свои картины приземленно, фанаты сериала в интерпретациях заходят очень далеко. Например, существует версия, что последние несколько серий третьего сезона «Твин Пикс» нужно смотреть параллельно на нескольких экранах. Линч назвал это наблюдение «глупостью», хотя сам подход ему понравился: «Прекрасно, что кому-то пришло такое в голову. Таким образом можно смотреть многие фильмы и обнаружить некоторые фантастические вещи».

Подготовил Егор Спесивцев