Известность Воловичу принесли иллюстрации к средневековой литературе: «Слову о полку Игореве», «Ричарду III», роману о Тристане и Изольде и другим произведениям.

Что еще известно:

Работы художника находятся в Государственном музее изобразительных искусств имени Пушкина и Государственной Третьяковской галерее в Москве, Государственном Русском музее в Санкт-Петербурге и зарубежных галереях. Волович — заслуженный художник РСФСР, народный художник России. Награжден Золотой медалью Российской академии художеств за серию графических листов к трагедии Эсхила «Орестея».