Роскомнадзор составил протокол на проект о поэзии из-за слова «********» [ублюдок] в письме Тургенева Герцену
Управление Роскомнадзора по Ростовской области составило административный протокол в отношении проекта о русской поэзии Prosodia. Причиной стало цитирование письма Ивана Тургенева к Александру Герцену, сообщил главный редактор проекта Владимир Козлов
Суд рассмотрит протокол в понедельник, 21 февраля. На заседании будут проходить разбирательства по поводу сообщения о выходе сборника поэта 19 века Степана Шевырева. В издании был процитирован отрывок из письма Тургенева, в котором писатель употребил слово «********» (ублюдок). Оно, по мнению ведомства, является матерным.
Козлов со ссылкой на словарь Даля сообщил, что в 19 веке слово «********» употреблялось в том же значении, что и «ублюдок» — «внебрачный ребенок». Это слово содержит тот же запрещенный Роскомнадзором корень, однако оно никогда не признавалось матерным.
Что еще известно:
Редакция Prosodia пыталась связаться с ведомством трижды, но ее объяснения так и не были включены в протокол, заявил Козлов. Он добавил, что «Prosodia ни в коем случае не хотела бы сеять брань, но и охранять людей в возрасте 18+ от суждений классиков довольно странно».
Следить за событиями удобно в нашем новостном телеграм-канале. Присоединяйтесь