Издание Telegraph опубликовало два снимка: настоящий и отредактированный.

Коллаж с сайта telegraph.co.uk
Коллаж с сайта telegraph.co.uk

Это все равно как если бы с портрета Чапаева вдруг исчезли усы: Черчилль непредставим без своей сигары (в честь него даже названо несколько сортов).

Но человек, который победил Гитлера, не смог устоять против антитабачной кампании.

Правда, кто это сделал — неизвестно. Директор музея Джон Уэлш уверяет, что не заметил пропажи, и отказался от дальнейших комментариев.

Это не первый случай подобной редактуры: семь лет назад в США с обложки альбома Beatles Abbey Road исчезла сигарета, которую держит на снимке Пол Маккартни.