Нашла наглядную иллюстрацию нашего ежедневного выбора между безопасностью и свободой. Две колыбельные из проекта «Колыбельные мира». Одна мама укутывает, чтобы далеко не улетел. Другая — отправляет полетать, чтобы не мешал. Одного ребенка жалко, за другого — страшно.

Колыбельная на идише:

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/G8-o0bvkvM8&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/G8-o0bvkvM8&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>

 

Колыбельная на японском:

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4bONqr9e42c&hl=ru&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/4bONqr9e42c&hl=ru&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>