Вещь недели: книга принца Гарри «Запасной»
Мемуары принца Гарри, герцога Сассекского, официально вышли в свет 10 января. В них он вспоминает об отношениях с братом, службе в армии и детстве в королевской семье. «Сноб» рассказывает, какие цитаты стали скандальными и почему некоторые отрывки попали в сеть до релиза
Некоторые книжные магазины в Великобритании не закрывались в ночь на 10 января — в этот день официально стартовали продажи мемуаров принца Гарри Spare («Запасной»). За первые сутки книга разошлась тиражом в 1,4 миллиона экземпляров и сразу же заняла первые строчки рейтингов на ретейл-площадках. Spare уже называют одним из бестселлеров 2023 года.
Но в интернете некоторые отрывки появились чуть раньше: по ошибке мемуары еще 5 января поступили в продажу в Испании. Журналисты сразу же стали переводить книгу и публиковать цитаты из нее. В одной из них принц Гарри рассказывает об убийстве 25 талибов во время службы в Афганистане.
«Я поставил перед собой цель с первого дня никогда не ложиться спать с какими-либо сомнениями в том, правильно ли я поступил. Стрелял ли я в "Талибан"* и только в "Талибан"*, без мирных жителей поблизости. Я хотел вернуться в Великобританию со всеми своими конечностями, но еще больше я хотел вернуться домой с неповрежденной совестью».
В январе 2020 года принц Гарри со своей женой Меган Маркл заявили, что отказываются от королевских обязанностей и полномочий. Новость о «мегсите», как называют процесс выхода Гарри и Меган из королевской семьи в социальных сетях, громко обсуждали не только в обществе, но и в Букингемском дворце. В своей книге принц вспоминает драку со своим братом Уильямом, первым наследником британской короны, причиной которой стали слова принца, назвавшего Меган Маркл «тяжелой, грубой и резкой».
«Он поставил воду, назвал меня другим именем, потом подошел ко мне. Все произошло очень быстро. Он схватил меня за воротник, порвал ожерелье и повалил на пол. Я приземлился на собачью миску, которая треснула у меня под спиной, осколки вонзились в меня. Я пролежал там некоторое время, ошеломленный, затем встал и сказал ему, чтобы он убирался».
В книге принц Гарри написал и о своей роли в королевской семье. Неоднократно его называли «запасным».
«Это было сокращением, которое часто использовали папа, мама и дедушка. И даже бабушка! ”Наследник” и ”запасной” — в этом не было суждений, но и не было двусмысленности. Я был тенью, опорой, планом Б. Меня вызвали в этот мир, на случай если с Вилли что-нибудь случится. Почки, возможно. Переливание крови. Кусочек костного мозга».
Другое воспоминание — панические атаки, которые появились у автора в 2013 году. Тогда он тяжело переносил публичные мероприятия и был вынужден обратиться к психотерапевту.
«Паника обычно начиналась, когда я утром надевал костюм. Странно, это был мой триггер: официальный костюм. Когда я застегивал пуговицы на рубашке, я чувствовал, как у меня растет кровяное давление. Когда я завязывал галстук, в моем горле появлялся ком. Когда я надевал пиджак и завязывал шнурки, пот тек по моим щекам и спине».
Книга не понравилась талибам
В королевской семье пока никак не комментировали книгу внука Елизаветы II. Но, по информации британского издания The Sun, принца Гарри будут не рады видеть на коронации Карла III. Источник Daily Mail утверждает, что Гарри и его жене Меган все-таки отправят приглашения, но они «найдут причины не присутствовать».
А вот пользователи социальных сетей охотнее комментируют новые подробности из жизни Гарри. Некоторые из них даже просят его остановиться и делают посты с хештегом #shutupHarry, который переводится как «Гарри, заткнись».
На книгу отреагировали и в Афганистане: талибы призвали рассмотреть заявления принца об убитых им талибах в суде в рамках преступлений против человечности.
Подготовил Петр Бузлаев
* Движение «Талибан» признано террористическим и запрещено в России.