Все новости
Редакционный материал

Александр Авербух:Люди мои

Каждую неделю Илья Данишевский отбирает для «Сноба» самое интересное из актуальной литературы. Сегодня мы публикуем текст Александра Авербуха. Родился в Луганской области Украины. В шестнадцать лет переехал в Израиль. В 2006 году вошел в шорт-лист премии «Дебют». Окончил Еврейский университет в Иерусалиме, заведовал архивом Центра изучения диаспоры в Тель-Авивском университете. Публиковался в журналах «Двоеточие», «Воздух», «Волга», «Октябрь», «Цирк "Олимп"+TV», TextOnly и др. Автор двух книг стихов. С 2015 г. живет в Торонто
26 ноября 2017 8:50
Иллюстрация: SuperStock/Getty Images

никакое психиатрическое вмешательство не может быть произведено
против или независимо от воли пациента
за исключением случаев
когда пациент лишается способности решать
что является для него благом
применение в этих случаях недобровольных мер
необходимо и морально оправдано
диапазон мер принуждения очень широк
от безобидных ситуаций
до насильственного введения лекарств и кормления
существенная особенность отличающая психиатрию
от других медицинских дисциплин –
применение недобровольных мер и насилия
психиатр может без согласия пациента
содержать больного в изоляции
применять психотропные препараты и иные методы лечения
выполняя при этом культурную миссию

мышь и кошка поддаются дрессировке
тарелка и лодка несъедобны
ботинок и карандаш оставляют следы
глобус и бабочка вертятся на одном месте
плащ и ночь скрывают человека
часы и река идут по замкнутому кругу
самолет пчела вентилятор что-то приносят
бабочка ножницы весы двукрылы
вода ветер трава неисчерпаемы
книга яблоко роза используются один раз

-

уди не спит
я не сплю
он лечит больных
лет тринадцать назад
когда он случайно застрелил брата
в его мозгу зажглась искорка
таланта врачевания с тех пор
уди не спит
много работы
свалилось на него
когда он застрелил брата
липкая повилика заволокла
его губы глаза а
выпутаться он не успел
и я жду его к десяти
но он никогда не приходит
потому что много работы
запутывает мой бессон
ный вечер но иногда
не всегда, иногда
уди засыпает и сбрасывает тонкую
паутинку
этот кокон забот
распадается и уди
говорит спящему мне
выставь руку перед собой
выкати мой сон
так нельзя
обойди меня
спи не стреляй

-

я родилась необычно
я родилась от отца
некоторые рождаются в роддоме а я на улице
он родил меня как женщина
только был с мужским лицом
когда я была в желудке отца
то все видела
мне тогда было 17 а папе было 19
я выросла сразу
когда я родилась папа надел мне кольцо
и сказал ты будешь моей женой
сюда приходят мужчина и женщина
мой папа отдал им меня на воспитание
они называются моими родителями
потом я снималась во французских фильмах
развод по-итальянски
жажда
самая красивая
меня ведут за мизинец по окружности
но я стараюсь молчать
и только в восемь вечера
я не в силах удержать голосовые
связки с окружающим миром
превращаются в петли
схемы железных дорог цепляются
за остановки автобусов
особый путь на марс и остров пасхи
когда я рисую океан аландея
разваливаются стены в изоляторе
листья золотые играют
баба яга выбросвает тряпки
толстенькие невидимки уезжают на дачу
в стране мундирии по краям растет аквариум из сосен
я ходила туда на французскую войну
там капля падает на землю
я шла не одна
доски летели в глаза во все стороны
рядом шел лось он вешал рога на пеньки
летели желтые птицы
светила лампочка эльзы павловны
моя лень надевала на каждую лапку по колесику

-

я всяко больницу лелею
все врачики меня знают
все людички миленькие
и сестрички золотые знают все нянечки любят
волеют все мне кричать
маничка драствуй
им говорю-кланяюсь всех луче вас люблю
мне сами говорят маничка спой нам умничка
частушки нам послушать хоцца как ты поешь хорошо
я то всех люблю всех луче делаю
меня всех луче любят сестры все людички
кланюца прямо маничка прям меня зовут мусинька марусинька ротик желтенький
а я делаю умно ой как цалую о-оой как цалую ой жалею ой всех людичек чужих
и меня людички чужие прямо
или вот сижу кино гляжу мне это прямо как это ничо не бормочу
меня прям цаловать все тянуца
девочки цалуют меня прямо ротиками
маленькими поклоны делают
мне прям все говорят
маничка хорошо сидишь
прямо как-то умненько
прямо девочки врачики нянечки прямо хвалют меня
а я принимаю то хорошо
другия прямо никак не примут
девочки бестыдницы не ядут
а я прямо скоро съедую
хорошо ем прям еду а другие плохо
прям не едят ничо не хавают не ядят
миленькие а нянечки зляца
кормят а девки не слушаюца
не ядят яду таблетки а я хорошо прямо
всех луче ем прямо с платочком грязь не текёт всех луче
дали летний такой дали халат нянечкин халат
нянечка сама говорила их луче маничка всех
это мой халат ей дали няничка дала сестра с пуговичками
сама кроватку убираю а девки то они не убирают кроватку то
а я сама хорошо прям чисто убираю
не несу хлеба съедаю за столом
они ночью то в кроватку прячут и съедают вот так лейко
а я сижу такая гляжу носочки держу
девочки мотают кричат а я носочки держу хорошо
и врачики меня держут
держали шесть разков али пять
это не мое дело врачики миленькие я ничо не кричу
только молчу ничо не ругаю ничо не говорю
это не мое дело врачики миленькие ничо не кричу не ругаю
все равно люблю прямо хорошенькая миленькая
я прямо хорошо все делаю
батюшке матушке кресточку молюся
молитвочки знаю кресточку молюся
чепчик на ночь одеваю молюся батюшку матушку поминаю
и не стыдно бо я всех хвалю
зачем миленька спросят бо живем тако упиваемсо
и всем миленько большое спасибо
папа мама ко мне приежжайте
не злитесь папа мама
молитеся мои хорошенькие людички чужие
за папу сидора обрамова
за папу обрамова мои миленькие хорошенькие
это им говорю за маму сидорову хорошенькие
хвалю своих родных и чужих хвалю
и за папу и за маму хвалю
всех и меня любят хорошо прямо
целуют прямо врачики мильнькие яко делаю умно
молюся хорошо молюся господи
шесть али пять разочков молилася
в окошечко молюся прямо тамо кресточку
на батюшку на матушку хочется
а дома молилася на иконки с мамочкой
всегда в деревне ходила в церкву
молитвочки слушала меня мамочка в церкву брала
батюшка матушка спивали и народу много
а я слушала и кресточки видала
стояла и ходила и научилася летати кресточку молица

-

не заходите без стука
я открою двери сама
когда у меня забрали квартиру
я должна сказать тебе
я была кому-то должна
чтобы премировали всех
сказать что я поправлюсь
сказать и меня привели
сюда не заходи
я напрягаю все свои силы чтобы здесь не было никакого
движения мне надо быстро переключиться не заходи
ко мне пока я не скажу
довольно
стучать
до самого утра
в эту квартиру
в ней давно нет меня
эта комната без внутреннего замка
ключ на крючке на веревочке
не заходите
меня зовут элла
сон больше пяти часов не могу
мне сорок
восемь
я на дне
у меня нет сил закрыться
я курю в постели я хочу запахнуться
вот я смотрю по улице идет человек
а узнать не могу
подойти не спиной а лицом
открыть дверь и сказать
а вижу фигура идет
чай, кофе? два сахара?
я захожу мне без сахара
и стука я хочу быть маленькой женщинкой
маленькой женщинкой в поле
их освободила тюрьма и поселиться в особняке

-

потолок магомета в голове выстраивает изящную постель
гром ударяет в сто чертей
японский переплет-комар
халатик бабочки великой пушечной пальбы по радио
объявили пронзительный центр сна
капилляры мозга наполняются сладостями
и я пляшу пляшу на неповоротливой земле
живот набитый волосом мешается с домашними делами
по улицам гуляют люди получали средние зарплаты
чтоб победить как пятиконечная звезда
объединить пять пальцев великих пять планет
вибрирующих в воздухе
вокруг прошла война
мы все испытывали неприятные досуги
нам выстрелили в спину
жизни яркой настоящей
как выкрик одной буквы каждой из воюющих сторон
то врубеля то прометея нам покажут
то разрисовкой тканей
чтоб раскачаться на воспоминаньях
поэму эрго сум записывать
на башенках кремля в узорах занавесок я омоложусь
как фосфорическая дама-контролер
метаться в подземельях на сомкнутом строе военных машин
тревожить в воздухе нависшую керамику
я все вам после рассказала
о каждом сорте по ночам вставала и писала
о биологической скованности знакомого белогвардейца
в двадцатых годах перенесенной в детстве
мой сын чудесно исцелился
за всех за мир за виноград за электричество
я тоже дитя пушкина их свято охраняли
яичко дна морского
кинокартины разливной волной

-

на полу заплеванного бюджетного хостела
для душевнобольных
красный ковер
от стены до стены потрогай
какой он раскошный
говорит киевлянин вася
и плавно проводит по ворсу ладонью
из стороны в сторону исчезают надуманные силуэты
вот уже две недели вася обдумывает секрет
таблетки за щекой не тают восемнадцать секунд
а потом сплевывает в спичечный коробок
цельные цепкие усики мысли деревенеют
по проспекту ватутина
где васю выслеживают и отправляют
на строгий режим в абарбанель
через неделю васино тело привозят
и мы ходим вокруг него и приговариваем не болен не болен
мы не находим васю и приговариваем не болен не болен
ходят и приговаривают восьмидесятилетние киевляне-родители едут
чтобы посмотреть и собрать носочки на васины кровоподтеки
чтобы похоронить васю на христианском кладбище города нагарии
как-то мой знакомый-медбрат больницы им. абарбанеля рассказывал
как санитары заворачивают резиновые шланги в тряпье
и воспитывают поступивших
говорят вася не успел
вася не успел выпутаться говорит мне уди
вася пионер он уходит и мы за ним тоже выстраиваимся и идем
крошечные родители остаются на день или два
в васиной комнатке они устали они же устары они же не могут
они не знают как сказать
они не знают как сказать на иврите вася умер почему вася умер
можно я переведу вася умер васья мэт
ху ло хай йотер
не будет больше васи
вася не вернется
не прочитает наизусть математическую формулу
не напоет мелодию украинскую
не скажет больше он не скажет мамо
почему психатрическая больница названа им. абарбанель
только представьте приближенный короля афонса
значительный пост восшетсвие жуана пятнадцатый век
автор книг богословско-философского содержания
три сына иегуда иосиф и самуил
я хочу чтобы у абарбанеля был четвертый сын васья
вася пастернак да пусть он будет вася пастернак
вася пастернак воскресе
плывут пароходы
идут пионеры
да святится имя твое вася
засвистят паровозы станет тело твоё нетленно
заблистят слезы твои
на иконостасе
кутузов тяжело опустится на колена

-

материя губительна
прощупывать швы
продумывать которые
просила сначала мужа
мерять передо мной
джинсы он наденет
и снимет наденет и снимет
блузку он наденет и снимет
и только потом я надеваю
он меня сопровождает
уволился с работы
дети у бабушки
коты в приюте
я знаю что крысы и мыши везде
сшила себе колготки
из толстого брезента
чтобы предотвратить возможность укуса
ведь они не прокусят
брезент незаменто я всегда
обращу внимание
инфекция не подступится
когда я гуляю по улице
и пробегает собака
я начинаю искать укромное место
чтобы проделывать ритуальные движения
я трясу руками ногами и головой
стараюсь чтобы никаких раздражений
от ткани не было
чувства швов
губительных стыков
так я освобождаюсь от влияния ткани
приподнимаю ногу как кобель
который делает по маленькому
и вдвойне ликвидирую
всякие раздражения
от ткани ненужные для меня
в принципе и только когда я
убеждаюсь что ткань вдалеке
значит и никаких связей
с животным у меня быть не может
я опускаю ногу
и в эйфории
проверяю еще раз
проверяю два
проверяю три раза
проверяю четыре
проверяю пять раз
и слышу как рвутся
нити послушания
я делаю шаг

Читайте также
Сегодня мы публикуем фрагмент романа «Вегетарианка» лауреата Международной Букеровской премии 2016 года Хан Ган. Это мрачная, кафкианская аллегория о власти, наваждении и о борьбе, которую ведет женщина, желающая освободиться от насилия снаружи и внутри себя
«Сноб» публикует главу из, возможно, главного русскоязычного романа этого года, который вышел в «Новом издательстве»
Каждую неделю Илья Данишевский отбирает для «Сноба» самое интересное из актуальной литературы. Сегодня мы публикуем фрагмент художественного дневника Сергея Уханова