Кое-что русское во мне

Мы путешествуем по всему миру, давно забыли, что такое языковой барьер, но очень часто оказываемся привязанными к старому советскому грибу для штопки или шапке-ушанке. Мы попросили участников проекта «Сноб» рассказать о своей любимой исключительно русской вещи или привычке

Фото: РИА Новости
Фото: РИА Новости
+T -
Поделиться:

Юлия Загонек любит русские веники во всех их видах, Александр Туркот по старой привычке выпивает с друзьями на кухне, а не в гостиной, Виталий Комар привязан к вырезанному из журнала портрету Сталина, а Виктор Мизиано никуда не выезжает без селедки, икры и водки

Юлия Загонек

   Веник во всех его проявлениях!

Несколько лет назад моя знакомая привозила по моей просьбе из России веник, которым можно подметать пол. Знаете, такой, который фигурирует во многих сказках, иллюстрациях и мультиках: бежевого цвета, сделанный из прутиков.

А еще, конечно, банные веники. Потому что это такой атрибут, который надо либо привозить с собой из России, либо делать самому. В любом случае всегда приходится объяснять его назначение. Несколько раз мне задавали каверзные вопросы на границе, но, к счастью, чаще всего никто не замечает, что я с собой в чемодане провожу куст. По возможности, привожу с собой из России разные веники, в зависимости от желания: из березы, из липы, из дуба или даже из можжевельника — эти веники точно не для новичков.

Александр Туркот

   Из русских вещей — книги, конечно. Черно-белые фотографии. Из привычек — выпивать с друзьями на кухне, даже в очень больших домах.

Виталий Комар

   Когда я уезжал из России, то забрал с собой портрет Сталина, который я вырезал по контуру из журнала «Огонек», когда мне было шесть лет. По контуру — это потому, что если так вырезать, то кажется, будто образ оживает. Сталин для меня являлся символом того, что я не хотел забыть.

А еще конечно, увез много книг — все собрание Тургенева, Толстого и многое другое. Что касается русских привычек, то моя русская привычка — это обед в три часа дня (в Штатах ланчуют в час обычно), а во-вторых, это скорее отлучение от привычки, что банный день — это пятница. В Америке более теплый климат, и принимать душ надо, конечно, каждый день.

Виктор Мизиано

   Мы с женой всегда возим с собой в Италию красную икру, водку и селедку. Но особенно селедку! И там печем блины и всех угощаем, хотя не могу сказать, что в Москве мы их часто печем. А там почему-то да. Еще у нас сохраняется русская привычка «гонять чаи» по вечерам. Там это как-то не принято, все-таки в Италии вечерами пьют вино, оно там по 4 евро за 5 литров. Мы, конечно, итальянских друзей на чай вечером не зовем, они этого не понимают, но сами любим чаи погонять.

Комментировать Всего 294 комментария

Веник во всех его проявлениях!

Несколько лет назад моя знакомая привозила по моей просьбе из России веник, которым можно подметать пол. Знаете, такой, который фигурирует во многих сказках, иллюстрациях и мультиках: бежевого цвета, сделанный из прутиков.

А еще, конечно, банные веники. Потому что это такой атрибут, который надо либо привозить с собой из России, либо делать самому. В любом случае всегда приходится объяснять его назначение. Несколько раз мне задавали каверзные вопросы на границе, но, к счастью, чаще всего никто не замечает, что я с собой в чемодане провожу куст. По возможности, привожу с собой из России разные веники, в зависимости от желания: из березы, из липы, из дуба или даже из можжевельника — эти веники точно не для новичков.

Тот, которым подметать, классически сделан из сорго, такое расстение.

Спасибо, Алексей. Точно! Совсем забыла.  Это ведь то же растение, из которого делали игрушки.

Финам тоже приходится объяснять зачем нужен "березовый веник"?

а разве нет? в сауну с веником ходят?

Да не, с обычным. Берёзовым. Vasta или vihta называется.

Русская баня по черному и русская баня по белому ничем не отличается от финской сауны по черному и по белому и была заимствована у финов

In FinlandEstoniaLatviaLithuania and Russia sauna-going plays a central social role. These countries boast the hottest saunas and the tradition of beating fellow sauna-goers with leafy, wet birch bunches ('vasta' or 'vihta' in Finnish, 'viht' in Estonian, 'slota' in Latvian, 'vanta' in Lithuanian, 'venik' in Russian).

Вера, 

Девять лет назад я решил построить в деревне русскую баню и изучил вопрос. 

То, что в России называют финской сауной (сухая парилка) никакого отношения к финской сауне не имеет и появилось в в прошлом веке, когда изобрели электрические нагреватели для саун, но на них было опасно брызгать воду. Так и появились "сухие сауны"

Реально настоящая финская сауна НИЧЕМ не отличается от русской бани так как русская баня была заимствована у финов, у которых она с 6-го века (баня по черному). Березовый веник (vihta [ˈvihtɑ] (Western dialect, or vasta [ˈvɑstɑ] in Eastern dialect), каменка, пар, который образуется от брызгания воды из ковша на каменку, прыгание в прорубь и прочее и прочее, включая баньку по черному  существовало у финов еще до татаро-монгольского нашествия и до приглашения варягов "княжить". Видимо они или викинги и завезли эту модную вещь в Россию. 

Вот отрывок из Википедии (более подробно можно прочесть а английской википедии или почитать на интернете набрав слово сауна sauna )

Са́уна (фин. sauna) — финское название бани. В России (и не только) под сауной обычно понимают парилку с сухим паром, что неверно. На практике же, сауна ничем не отличается от бани[1] - финны так же поддают пар, так же пользуются берёзовыми вениками. Обычно температуру поддерживают в пределах 70-100 °C, а влажность регулируется количеством воды, подбрасываемой (поддаваемой) из ковша на каменку (фин. kiuas).

Сауны, как и бани, могут отапливаться «по-чёрному» и «по-белому».

И березовые веники (vasta, vihta)

Finnish sauna is traditionally the same as Russian banya despite the popular misconception that Finnish sauna is very dry. Records and other historical evidence indicate that the Finns built the first wooden saunas in the 5th or 8th century. Early saunas were dug into a hill or embankment. As tools and techniques advanced, they were later built above ground using wooden logs. Rocks were heated in a stone fireplace with a wood fire. The smoke from the fire filled the room as the air warmed.

Once the temperature reached desired levels, the smoke was allowed to clear and the bathers entered. The wood smoke aroma still lingered and was part of the cleansing ritual. This type of traditional smoke sauna was called asavusauna (black banya), which simply means "smoke sauna" in Finnish. Many people find the smell of smoke and wood to be relaxing.

In Finland swimsuits, towels, or any other garments are rarely worn in the sauna. Families often go to the sauna together, which is not considered eccentric since family saunas are an old tradition. In these private saunas swimsuits or towels are never worn. In public saunas it is more common that men and women go to the sauna separately, although people of both sexes may sometimes bathe together, for example in student clubs. Still, saunas are not associated with sex and sexuality. Quite the contrary, historically saunas have been the most sacred places after the church, and most houses which could afford to build a sauna had one. In older times women also used to give birth in the sauna because it was a warm and sterile environment. Children were occasionally born in saunas still in the beginning of the 20th century. Ancient Finns even believed saunas were inhabited by spirits.

The lighting in a sauna is dim, and some Finns prefer to sit in the sauna in silence, relaxing. The temperature is usually between 80 °C (176 °F) and 110 °C (230 °F). Sometimes people make a vasta (or vihta); they tie together small fresh birch branches (with leaves on) and swat themselves and their fellow sauna bathers with it. One can even buy vihtas from a shop and store them into the freezer for later (winter) use. Using a vasta improves blood circulation, and its birch odour is considered pleasing.

a long time ago

the sauna has existed in various forms for thousands of years. its purpose, as a cleansing and relaxing habitation, has not changed over that time, but advances in technologies and applications have brought forth better and easier ways of enjoying the warmth of the sauna.

the first saunas were, in essence, holes in the ground. the hole would be dug enough to fit an entire tribe, with a fire pit in the centre and a roof made up by anything that could cover the fire, retain the heat and prevent rainfall, wind and any cold disruption.

as the years went on...

Эту реплику поддерживают: Юрий Аввакумов

класс! Степан, спасибо огромное, теперь все понятно.

Из русских вещей — книги, конечно. Черно-белые фотографии. Из привычек — выпивать с друзьями на кухне, даже в очень больших домах.

Когда я уезжал из России, то забрал с собой портрет Сталина, который я вырезал по контуру из журнала «Огонек», когда мне было шесть лет. По контуру — это потому, что если так вырезать, то кажется, будто образ оживает. Сталин для меня являлся символом того, что я не хотел забыть.

А еще конечно, увез много книг — все собрание Тургенева, Толстого и многое другое. Что касается русских привычек, то моя русская привычка — это обед в три часа дня (в Штатах ланчуют в час обычно), а во-вторых, это скорее отлучение от привычки, что банный день — это пятница. В Америке более теплый климат, и принимать душ надо, конечно, каждый день.

Мы с женой всегда возим с собой в Италию красную икру, водку и селедку. Но особенно селедку! И там печем блины и всех угощаем, хотя не могу сказать, что в Москве мы их часто печем. А там почему-то да. Еще у нас сохраняется русская привычка «гонять чаи» по вечерам. Там это как-то не принято, все-таки в Италии вечерами пьют вино, оно там по 4 евро за 5 литров. Мы, конечно, итальянских друзей на чай вечером не зовем, они этого не понимают, но сами любим чаи погонять.

Единственная исконно русская вещь, к которой я нежно и перманентно привязан, — это водка. Но ее я брать с собой не буду. Потому что: во-первых, ее всегда и везде можно купить (если страна, куда я буду убегать, не будет суперэкзотической). А во-вторых, у меня при пересечении границы начисто отшибает желание пить водку. Так что я ее, родимую, с болью в душе и слезами на глазах оставлю на покидаемой родине. Представляю себе фотографию... Я платочком утираю слезы, а за символической границей (типа пунктиром нарисованной на полу) стоит графинчик и лафитничек.

Что до исконно русской привычки... Не выбрасывать книги — вот у меня какая есть привычка. Их нынче многие просто не собирают. Прочел — и задевал куда-нибудь. А я собираю. Даже плохие.

Эту реплику поддерживают: Феликс Юльевич Ярошевский

про книги -- не думаю, что это исключительно русская привычка. наверняка бережливые европейцы тоже собирают

Ну так и водку мало ли кто пьет... Если подойти к ответу строго, всерьез, то исконно русской вещью будет деревянная ложка, расписанная а-ля хохлома, а привычкой - святить куличи.

А насчет книжек - это, скорее атавизм со времен, когдя мы были якобы самой читающей нацией, и к словам, переплетенным в стопочки, имели пиетет.

Нынче даже бережливые книжек не собирают, Потому что не читают.

А вот раньше библиотеки, пускай и небольшие, были в каждом приличном доме. А теперь - глядишь, человек, вроде, свой и неглупый, а у него три с половиной альбома по архитектуре и интерьерам пылятся на журнальном столике дизайнерского стекла.

ну нееее. все таки веник для бани (как и водка) больше похож на русскую вещь, чем привычка не выбрасывать книги на русскую привычку.

но это я гундю, конечно

Рука не поднимается выбросить книжки, даже скучные. Думаю, типичная русская привычка, по крайней мере, в Америке. Недавно, в одном из американских блогов, посвященных дауншифтингу, рекомендовалось избавляться от прочитанных книг, не засорять ими новый упрощенный быт. Все, как один участники блога-противники этой меры оказались русскими! Хотя, конечно, знаю и таких русских, у которых только альбомы с фотографиями и гжелью на книжных полках. Но это только потому, что в СССР у них просто был доступ к книгам, а не к гжели.

бывает так, что приобретенная книга совсем Вам не нравится, или это такое чтиво, одноразовое.  Что Вы тогда с ней делаете? Я теперь обычно ее сдаю в charity shop, - это как бы и не выбросил, но и не оставил себе.  А раньше я их все хранила.

я кладу такие книги на подоконнике в подъезде, их довольно быстро разбирают.

В районе, где я живу -Парк Слоуп в Нью-Йорке, традиционно прочитанные "одноразовые" книги выкладывают на крыльцо. Я таким образом подобрала несколько книг. А сама я вынесла книгу , кажется, только один раз: это была толстенная "The Joy of Cooking", которую я получила на свадьбу. С другими книгами мне расстаться тяжело-вдруг захочется перечитать! А вот вещи я выбрасываю легко и с удовольствием.

В Москве система отдачи книг как-то не налажена. С удовольствием бы поделился не сильно нужными книжками, но не знаю с кем и как. Хотя это все – лень, конечно. 

Стас, в Москве, наверное, можно в местную библиотеку сдать?

Да наверняка. Хотя те книжки, от которых я бы безболезненно избавился, мне неловко отдавать для всеобщего прочтения. Ощущаю себя антикультуртрегером.

на каждую книжку есть свой читатель.  Как раз наоборот, сэкономите средства библиотеке и порадуете какого-нибудь читателя.

Да в общем Вы правы. Неважно чем порадовать, главное – ЧИТАТЕЛЯ. Их у нас остается все меньше...

Юлия Загонек Комментарий удален

да, а Чукча был пророком....

ой, я не согласна. лучше уж ничего не читать, чем некоторые книги.

А чем заменить предлагаете?

Телевизором?

Юлия Загонек Комментарий удален

Ошибаетесь(с книгами). Их бережет старое поколение. Новое старается "закачать" или "наксерить". К книгам нужно приучать, как к горшку.

Эту реплику поддерживают: Юлий Либ, Надежда Рогожина

Юлий Либ Комментарий удален

И в квартире места нет, и в кладовках полно сосланых, а все прибавляется и прибавляется.

И в путешествия не электронные, а реальные книжки берем. Анахронизм, конечно ........

Вот еще на Особое мнение и т. п. присели после того, как пару лет назад меня пригласили на местное RTVi и я подписался, чтобы себя смотреть. После пары пилотов мне этот формат не понравился, а канал остался. Вот мы и застряли.

И еще ...Сноб. При всем восхищении гениальностью формата, созданного, как я понимаю, Яковлевым, есть здесь что-то от коммуналки. А оно для многих - ностальгическое.

Эту реплику поддерживают: Елизавета Титанян, Юлий Либ, Маргарита Горкина

Юлий Либ Комментарий удален

Или, скажем, двор, где режутся в домино и играют в шашки/шахматы.

Здесь, конечно, людей посмотреть и себя показать. Поизысканней. Вот и толчемся.

Эту реплику поддерживают: Наташа Барбье

так и норовят шнурки в кастрюлю бросить. :)

Русская вещь - валенки. В детстве я умоляла маму купить мне валенки, а она считала, что так я просто опозорю семью и люди подумают, что мы бедные. Так и не купила. Будучи взрослой я сразу себе подарила пару роскошных белых валенок и вовсю носила их. Даже живя во Франции, при каждой оказии ввиде снега сразу одевала валенки, чем вызывала зависть моих французов. А русская привычка - это, пожалуй, отвечать: "И да и нет", что любому иностранцу в здравом уме понять невозможно:-)

"И да и нет" -- grrrrrrrrr как это меня всегда бесило в русских :)))) 

Катерина, а я всегда хотела у вас спросить, а вы русский язык учили в детстве как родной или уже во взрослом возрасте как иностранный?

В детстве! НО, как один из родных. 

это совершенно не отличает русских от тех же немцев, которые очень любят говорить "Jein" или "Jain" - слово-чемодан из Да и Нет. Слухи об уникальности русских сильно преувеличены!

довольно часто используемое выражение в английском языке "yes and no" - так что это точно не только русское. И я уже не говорю о юридических заключениях.

Но вообще-то верно, что неопределенность всякого рода, а так же неточности, обобщения и преувеличения сильнее приветствуются говорящими по-русски!

Мне кажется, что это смотря на каком уровне и в какой сфере.  

Русские просто более склонны к разного рода размышлениям на абстрактые темы, в то время, как те, кто воспитан в капиталистическом обществе руководствуются принципом "время - деньги" и не считают нужным дискутировать ни о чем (только если не видят в этом какого-то смысла).

Юлия, вот тут многие говорили об этих дискуссиях ни о чем, а я так и не поняла, о чем речь. Приведите пример, пожалуйста. Мне кажется, что когда мы собираемся с друзьями-иностранцами, мы говорим о том же.

Вера, Вам, наверное, больше повезло на иностранцев.  Или я не точно выразилась (скорее последнее). 

Разговоры на тему "что в Вас русского/английского/немецкого" никогда мне не встречались за пределами русско-говорящей аудитории. Или меланхольные воспоминания о прошлом (в котором половина - выдумана за давностью лет и короткостью памяти)

С другой стороны, анлийский средний класс постоянно мусолит обывательские темы, типа "у нас опять поменяли день в который мусор вывозят, это просто возмутительно... бла бла бла", или "соседи давно газон не стригут", или "молоко теперь в пластиковых коробках, а не с стеклянных, опять привыкать к новому" или, "почему иностранцы не соблюдают очередь на автобусной остановке" и т.п.   Но от своих русских знакомых я такого никогда не слышу (мне, наверное, повезло с ними так, как Вам с иностранцами).

И то и другое - ни о чем, наверное, но я предпочитаю росиийскую версию.

Эту реплику поддерживают: Natalia Kuznetsova, Анастасия Шевченко

вообще европейцы очень часто говорят о еде. русским, к сожалению, очень часто тяжело бывает поучаствовать в таких разговорах. 

да, культ еды на западе очень развит.  Затмевает все остальные потребности и желания

"На Западе" - это где? )))) По-моему, "культ еды" гораздо более распространен в КНДР или Эритрее. Там еду достать - важнее всего! ))))

Сомневаюсь, Сергей, что в КНДР из еды делают "культ".  именно в западных странах все сосредоточено вокруг еды: бесконечная реклама, масса ежедневных передач про кулинарию, разговоры о том кто где что ел... тысячи книг с рецептами.

Как скажете, Юлия! ))))) Вы знаете предмет лучше.

одна из очень распространенных тем среди русских- за кого из принимают за границей ( точно не за русских!)

Эту реплику поддерживают: Irina Singh

в смысле "мы уже не выглядим русскими"?

Я бы не сказала, что это свойственно только тем кто думает, что УЖЕ не выглядит русским.  Нередко слышишь о том, что "меня всегда принимают за француженку" и от тех, кто живет в России постоянно. Люблю также, когда, услышав русскую речь, тут же переходят на иностраннный язык с могучим русским акцентом "чтоб свои не догадались".

Эту реплику поддерживают: Анастасия Шевченко

к счастью в Англии таких давно не встречала (которые переходят на английский), а вот в Штатах, в некоторых местах, действительно видела такое.

А про "француженку" - это бывает, но, мне кажется, это несколько юношеское качество.  Потом у большинства проходит.

Смешно, мне примерно то же самое мой режиссер сегодня рассказал - что я так подробно отвечаю на поставленные мне вопросы, что ему непонятно, что я этим хочу сказать :-)

Это еще что, ведь есть великое " да нет, наверное" :)

точно! или просто говорить "да нет, ..."

Диана, а валенки сейчас такие бывают красивые с вышивкой, аппликацией, стразами, с прозрачными галошами, мммм

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

и да нет! тоже)))) Да, сейчас есть красивые валенки, но все же так и тянет сделать коллекцию, есть идеи...

Мои друзья уже давно сами расписывают валенки акриловыми красками - очень красиво.

Это здорово и очень красиво должно быть. Ваши друзья молодцы!

какой кошмар! а ведь понятно, что человек не будет. 

К моим друзьям как-то приехали на дачу партнеры-французы зимой. Дело было на Истринском водохранилище и стоял мороз градусов 20. Начали они с того, что пьют только шампанское и ходят в ботинках, а закончили водкой с соленым огурцом, баней с прыганьем в снег, валенками и песнями. Таких счастливых французов я еще не видал нигде и никогда!

Узнаю моих по-русски счастливых французов))))

Русская женщина, русская красавица!

Эту реплику поддерживают: Игорь Уткин, Юлий Либ

Юлий Либ Комментарий удален

И чтобы Вы, Самвел, с ними двумя делали?

А руками, а главное головой, что-нибудь полезное умеешь? :-)

Многое и многих легко посылать на. Это исконно русское.

а это от национальности/гражданства зависит? не от воспитания или от принадлежности к определенному классу?

По-моему, это черта национального характера.

Я читал Джэка Лондона и Герберта Уэллса на обоих языках и понял, что на русском они объективно интереснее

Как кстати и Фенимор Купер и Марк Твен... Знакомые американцы и британцы которые в состоянии читать на русском подтверждают это наблюдение.

Набоков сюда не относится - он идеален на обоих языках

Эту реплику поддерживают: Irina Singh

Добавьте ещё О'Генри и Воннегута, последнего вообще Рита Райт-Ковалёва "сделала".

точно! ОГенри в подлиннике тоска ужасная:)

Да и Воннегут там же:(

Кое-что русское во мне (вообще единственная "русскость" во мне) -- это язык. Стараюсь поддерживать на уровне. 

Катерина, наверняка же у вас в гардеробе есть что-нибудь типа какой-нибудь модной тельняшки или посадского платка!

Валенки и красное пальто.

Эту реплику поддерживают: Юлий Либ

Юлий Либ Комментарий удален

В Англии культ на шали в "жуткую розочку" и оренбургские платки. 

В Австрии - оантоящий оренбуржец - это ценный подарок хозяйке в горном коттедже. :)

Вера, вот еще вспомнила, что во мне русского!!! Это -- от бабушки. У меня не поднимается рука выбросить хлеб. Я его скармливаю или уточкам в пруду, или давлюсь, но доедаю кусочек, который взяла. Давлюсь потому, что знаю, что физически не поднимется рука этот недоеденный кусочек -- в помойку. И это при том, что я пасту с соусом, оставшуюся от ужина, просто немедленно выбрасываю. Это уже итальянское: доедать на следующий день вчерашнюю пасту -- святотатство :))) 

Катерина, я тоже не могу выбрасывать хлеб.  И когда вижу испорченный хлеб, то мне становится так стыдно, что я его не сохранила - сразу вспоминаю рассказы моей бабули-блокадницы...

Эту реплику поддерживают: Анастасия Филатова

а я выбрасываю, но дико страдаю при этом. но никогда не задумывалась, что это русское. мне кажется, что англичане, например, тоже никогда ничего не выбрасывают, даже крошки, нет?

нет, англичане в основном выбрасывают и очень много.  Но это такое потребительское отношение ко всему, ко всем вещам и к еде - деньги есть, покупаешь больше, чем надо, а потом выбрасываешь - меня очень коробит.  Здесь же даже кампания идет по борьбе с таким отношением к еде, так как помойки переполнены выброшенной едой, которая даже не всегда и испорчена. И получается такой заколдованный круг - потребитель покупает больше чем потребляет, создавая таким образом повышенный спрос, производитель производит, и половина в результате на помойке. Но это для другой темы.

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Как у Жванецкого. Давайте 3! пускай портятся.

Коробит не столько потребление, сколько скрыто-агрессивно-жадное отношение. Бросить тарелочки от салата тутже, на газон. Нормально. А вот если еда осталась, то непременно в урну! Чтоб птицы не таскали. Ну где же ваше сердце? Так и хочется спросить.

Часто наблюдаю, как милые "мисс Марпл" в милую кудряшку и с палочкой (одним глазом могулу осматривают) , а ногой так по голубю пнет! ... А с каким злом смотрят на кормящего гусей и чаек! Голубой шар волшебника начинает светиться нехорошим блеском рядом с такими людьми.

Разговоры о гуманности и животных - это традиция у них. А совсем не чувство. :(( 

Грустно это.

Да! Для другой очень интересной темы, обсуждение которой я бы не откладывала надолго. 

Катерина, вы должны знать лучше меня об итальянской еде frisselle, для которой рачительные крестьяне подолгу собирают черствый хлеб. по-крайней мере на юге.

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Friselle, да. Но их делают только в Пулии. И еще на Сицилии и бывает в Кампанье, но в Неаполе я о них ничего не слышала. У нас на Севере ничего такого нет. А в Бари я ни разу в жизни не была, как и 90% итальянцев с Севера. Это совсем другая страна...  

Еще одна причина, по которой мою дочь зовут Франческа :) 

Вера, вот кстати я сейчас дома сижу в тельняшке. В самой обычной :)

А мы тельняшки считаем идеальной одеждой для офиса.  

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Спокойно! :))) Тельняшки вообще-то придумала Coco Chanel*. При чем здесь a la russe? 

* Не в прямом смысле, конечно, придумала, но привнесла в моду. 

Далась вам всем сегодня старуха Шанель. Чай не в "Воге"; мы в офис не модничать ходим, а вахту нести (о чем говорит наш слегка помятый вид, не путать со стилем casual:)    

А википедия нам говорит, что "Тельня́шка (просторечное тельник) — флотская нательная фуфайка (отсюда название). Изготавливается из вязаной трикотажной ткани с чередующимися горизонтальными синими и белыми полосками. В российском ВМФ состоит на снабжении матросов и старшин, курсантов военно-морских институтов, военнослужащих морской пехоты. Вот что нам говорит об этом википедия: "Первые тельняшки появились во времена парусного флота. В российском Военно-морском флоте введена Великим Князем Константином Николаевичем Романовым предположительно в 1876 году"

 

тот, кто мне тельняшку подарил, был как раз не матрос, а курсант -- вспомнила! "вахту нести" -- беру на вооружение! :))) Великого Князя Константина Николаевича оч уважаю. 

Эту реплику поддерживают: Анна Карабаш

Ну это не оригинальные тельняшки! А мне однажды, когда ехала со своими друзьями студентами в плацкарте кататься на лыжах в Апатиты, какой-то молодой русский морячок снял свою тельняшку и подарил... Не ношу :))) 

Я же и говорю: а ля рюсс. Оригинальные стоят колом и по настоящему украшают только самих курсантов или гардеробные красавиц итальянок.

разносолы и самое русское - буханка черного!..даже когда папа-эстет уезжал в Париж на пару зимних месяцев на ежедневную работу в звукозаписывающей студии, собирала ему собственного приготовления квашеную капусту и другие соленья, сало и черный-черный хлеб ))

через границу пропускали килограммы этих вкусностей - отчасти, может, что ездили колоритным составом вместе с представителями Православной Церкви.. 

а я почему-то думала, что этого съестного добра полно в русских магазинах

Мария Королева Комментарий удален

Единственная русская вещь, которую я вожу с собой и с которой не расстаюсь ни на минуту, это мой дурной характер.

Эту реплику поддерживают: Николай Клименюк

да? а я всегда про себя думала, что дурной характер это по грузинской линии

по грузинской линии могут быть только красивые глаза и гениальность на кухне! 

оооо, не знали вы мою бабушку Жужуну.

Кое-что русское во мне

Любовь к русскому языку и русской литературе, а также (с удовольствием соглашусь с Самвелом) к русским женщинам.

пью чай не вытаскивая ложки из чашки, гостей принимаю на кухне, стучу по дереву, плюю через плечо когда соль рассыплю, сижу на дорожку.

перечитала. кажется, я дикарь!

а когда ваши американские друзья встают, они говорят "с Богом"?

Эту реплику поддерживают: Юлий Либ

Даже я этого не говорю. Видать, моя еврейская атеистическая семья избирательно адаптировала великие русские традиции :-)

Эту реплику поддерживают: Мария Шубина, Виктория Варшавская

Евгения, а как же тогда все понимают, что пора вставать? у нас бабушка всегда говорила "с Богом!"

Эту реплику поддерживают: Анастасия Шевченко, Катерина Инноченте

АААААААА! Я распечатаю и повешу в редакции! Это гениально.

Эту реплику поддерживают: Анастасия Шевченко

Таки поэтому уезжают не все. Многие остаются и разговаривают:))

Эту реплику поддерживают: Мария Генкина, Евгения Найберг

Юлий Либ Комментарий удален

да, точно, сидеть на дорожку! Лика Кремер еще вспомнила, что она всегда в ответ на ногу наступает. чтоб не поссориться.

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

Я только последний год перестала наступать. А, главное, подсовывать свою ногу, чтобы наступити, если ч наступили. Теперь аккуратненько бью по боку ботинка и договариваюсь сама с собо, что это тоже считатеся

Лена, это правда?? это ужасно смешно. это скорее о суевериях из детства. я вот до сих пор на эскалаторе в метро проверяю, есть ли под рукой печать на резиновом поручне. если есть, загадываю желание

Да, правда! :-) И еще загадываю желания на битье курантов на новый год. Причем. кажется, только год нахад перестала зхагадывать для профилактики каждый час - и в московский новый год, и в тот, в которой часовой зоне нахожусь :-)

А у меня кипятильник

Нет Анастасия, ну что Вы! Вы - не дикарь, я делаю все тоже самое :) . Гости дальше кухни как то редко попадают, конечно же пью водку, стучу по дереву, сижу на дорожку, соль я пересыпаю через плечо, плюю я когда перехожу улицу если черная кошка,  А еще я не выбрасываю хлеб, и уже некуда складывать книжки, они скоро выселят меня буквально из гардеробной и части спальни, по дому хожу в носках бабушкиной вязки, пью горячее молоко с медом, маслом если начинаю заболевать, наступаю в ответ если случайно наступил на ногу, плюю на ячмень.  А еще говорить "будь здоров " , когда кто-нибудь чихает, говорить "ни пуха ни пера" и обязательно отвечать "к черту", просить ругать когда что то важное например экзамен " ругай меня пожалуйста только дурой не ругай". Если еду куда нибудь в провинцию в командировку, то у меня есть супер русское  кипятильник :) выручает меня

Кипятильнику могу написать целую оду! Правда последний раз пользовалась в далеком 93-ем, но зато какие восспоминания! Эх, вот была жизнь веселая... :) 

Ну, как ты сама понимаешь, главный трюк в том, чтобы не попробовать воду в ванне (согрелась ли уже), пока не выключишь все три кипятильника ;) Я приехала в Москву в июле 1993. Тут же отключили горячую воду и телефон (мы снимали офис и квартиры в здании с глобусом на Новом Арбате, и телефон отключили потому, что отключили тогда все линии в районе Белого Дома). То есть если получишь электрошок, то даже скорую не вызвать :))) Я наполняла ванную холодной водой, опускала туда три кипятильника (один вообще практически индустриальных размеров), включала их и возвращалась принимать ванну часа через 3. Правда ванная комната превращалась за это время в парилку, а через месяц со стен облезла вся штукатурка, но это были мелочи. Лето 1993-его пережила успешно :)  

Носки и широкий пояс из шерсти собаки.

Удивляет всех. Особенно после опробации. 

Ирина, благодаря вам, я наконец вспомнила, к какой русской вещи я привязана.  это конечно же шерстяные носки, которые вяжут бабульки и продают возле метро в Москве.

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских, Анастасия Шевченко

Вера, как раз зашла поинтересоваться, к чему же Вы сами привязаны и добавить про носки!

Тоже их обожаю. Такие уютные, домашние ... в них определнно есть душевность, тепло бабушкиных рук. Только вчера купила себе очередную пару - в преддверии первого снега и заморозков :) Одела - и словно сидишь на печке и слушаешь сказку.

Вера, мне мой муж недавно такие носки привез из Москвы, а я не знаю, что с ними делать. Наверное, привезти еще и клетчатые шлепанцы и серую шаль и носить все это дома, вместе с полукруглым гребешком? Может, устроить снобский бал-маскард, с костюмами-цитатами, типа "с седыми прядками над школьными тетрадками"?

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

не знаю, куда вы клоните, но шерстяные носки -- красивые и теплые! теплые и красивые! некоторые даже не колючие! не знаю, не хочу знать про клетчатые шлепанцы. (это какие, кстати? какие-то, видимо, советские культовые?)

Видимо, да, культовые... стоптанные такие, с чужого плеча :-) "мои" носки- не очень красивые. То есть да, красивые внутренней красотой. В сапоги, жалко, не влазят, потому и не знаю, как их носить.

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

ну вот, просто вы, оказывается, не знаете, что с ними делать! в сапоги их не заталкивайте, они не для этого. в них надо просто ходить по дому, когда ноги мерзнут.

Вер, мне для этого придется полностью образ жизни поменять. Я их лучше на стенку повешу, в рамке, перевитой ржаными колосками!

Только под платье, приняв вид comme il faut!

Да! И все это в Новый Год, в какой нибудь квартире или оффисе с окнами на Таймс Сквер и падающий шар!

Ну нет! На кухне, где стоит столик с протернтой клеенкой, висит белье и радиоточка.

Уррра! Консенсус! :)

Осталось найти Рокефеллера :)

Отличная идея!:-) Полукруглый гребешок у меня есть, друзья где-то достали по моему заказу

Американские тетеньки в Москве предлагают шерстяные носки как тапочки - когда бытовые посиделки, не праздничные. Тетечки, которые не тырят для этих целей тапочки по гостиницам и самолетам.

Да, носки - это святое и именно шерстяные очень дизайн-впечатляющие...

когда ко мне приходят гости или друзья я, поскольку мерзлячка по натуре, всегда в этих жутко привлекательных носках хожу и, конечно, в платье, как положено, когда принимаешь гостей. Вид еще тот)))), но как дизайнер все могу себе позволить!

Если я не ошибаюсь, в таких носках фигуряла Татьяна в американском "Евгении Онегине".  И в платье с оборочками, естественно.

Жаль не видела, мне бы понравилось:-) стильно!

Диана, не жалейте, это такая клюква, что страшно делается

костюмы-особая клюква в сахаре, см. ниже

это уже гротеск, должно быть очень забавно))))

Это не стеб. Поверьте человеку, работающему в американском театре. Как насчет армии из "Трех сестер" уходящей под балалаечное "Светит месяц"? Короче, не буду засорять ветку-это тема отдельного блога.

этот тот фильм, где она у рояля поет "подмосковный вечера"?

Эту реплику поддерживают: Евгения Найберг

Там, где русская армия идет в атаку на французов в тулупах и папахах

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

В тулупах и папахах - это должно быть зрелищно)))

Мария Королева Комментарий удален

Погода по Цельсию. Знаю, что 60с это хорошо, 80с уже жарко - и это все. WeatherWatcher эту особенность уважает и разговаривает соответственно. :)

Погода по Цельсию это не русское :) Это, скорее, НЕ-американское :) 

Русское - это по Реомюру.  А по Цельсию - скорее из области Французской Революции и совдепии.

Ой, а что за зверь такой Реомюр, не напомните? 

(Завертелись смутные восмоминания про замену миллиметров ртутног столба загадочными гектопаскалями :)

Шкала Реомюра - это шкала термометра, висевшего в любом мало-мальски интеллигентном доме в России.  После 1917 года практически не встречается всвязи с известными событиями, оказавшими влияние на многие стороны жизни, включая стандарты мер и весов.

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Но речь же шла про Россию, при чем же тут инеллигентный дом ? :)

Привычка усаживать гостей за стол, даже когда их очень много и объективно удобнее было бы подавать еду постепенно и давать ей разбредаться по дому.

Даже устраивая buffet, русские все равно сами усаживаются за стол и сидят все вместе

Эту реплику поддерживают: Мария Генкина, Елизавета Титанян

А я стулья от стола переставляю - но все равно все стоят вокруг стола. 

Нет, наших голыми руками не возьмешь...

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

а я по все квартире раскладываю еду, а гости все равно приходят на кухню! это мучение настоящее

Нерусские тоже. Если есть стол и стулья за ним - почему нет. Просто нет накрытого по правилам стола. А есть и болтать за столом вполне удобно. Никто из снобизма по углам специально не разбежится.

Вы правы, но у меня почему-то это ассоциируется  именно с Россией ( а не, например, с Израилем). Надо будет добавить в корзинку вопросительных ассоциаций и разобраться на досуге :). 

Хм....Меня редко принимают за русского за границей. Чаще, почему-то, за голландца. Но если я оказываюсь в стране, где принято появляться на публике в "этнической" одежде (Шри-Ланка, Индия и т.д.), я редко отказываю себе в удовольствии одеть косоворотку навыпуск. Чем я хуже местных?

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

Сергей, а откуда она у вас? А какого цвета? А покажите фотографию!

Бордовая такая, льняная. У нас в магазинах "Русский лен" продаются.

http://www.linorusso.ru/kosovorotka.html

В жаркую погоду, кстати, очень удобна. То есть, натурально, по Лондону или Шанхаю я бы так ходить не стал, а где-нибудь в индийской или ланкийской глубинке выглядит вполне органично - как кадр из римейка "Хождения за три моря" ))))) Впрочем, в Индии почти любой кич смотрится органично. Природа - пышная. Народ - яркий.

Эту реплику поддерживают: Елизавета Титанян, Артур Асмарян

И у нас в поселке есть один, англичанин, правда, но тоже любит ходить и, особенно, принимать гостей в росписной косоворотке)). Из русского - у него только семья.

А у меня самое русское - это селедка (нашего посола), Бородинский хлеб и еще - гречка.)

гречка

Точно! Сам-то я её не особо люблю, но моя Света жить не может без гречневой каши. Вот и приходится постоянно варить для неё. Правда, пока ещё нам не приходилось разыскивать гречку за границей.

Надо срочно мужу сшить! и еще поясок нужен специЯльный!

Вот не хотел же я постить фотку....не хотел.....Я так и знал....

Ой, Сергей, Вы здесь совсем другой! Но тоже хороший :) 

Вы не одиноки!

У меня один знакомый в такой на День взятия Бастилии был) Дело в Каннах было) Очень красиво, на самом деле, если идет)

За неопределенно-нордическую внешность и непонятный акцент, надо полагать. Не знаю.  Сам удивляюсь, но так случалось не раз.

Ну тогда ладно!... Главное, что не за врожденную жадность, отсутствие линии подбородка и повсеместно декларируемую уверенность в собственной правоте! :-)))

Эту реплику поддерживают: Татьяна Непомнящая

Упс! Теперь понял!!!    ;-)))))))))))

девушка-бельгийка, кончаем наезжать на голландцев :)))) 

Эту реплику поддерживают: Артур Асмарян

Имею право - я гражданка Голландии - над собой смеемся

Зря Вы так про Лондон, там люди эстетствующие и с юмором. В Париже точно бы оценили.

Эту реплику поддерживают: Лена Де Винне

Я в лондонцев вполне верю, но слишком уж откровенно быть ходячим аттракционом тоже не хочется.....

Ну что Вы! Ходячим аттракционом можно быть и в костюме, еще как! Если нет внутренней суеты, то очень многие игры стиля можно себе позволить. Это я Вам как профи говорю:-)

Охотно верю, но я довольно консервативно воспитан. Так что чувствую себя несколько не в своей тарелке, если начинаю подозревать, что могу вызвать к себе внимание излишней экстравагантностью. А свой душевный комфорт я очень ценю. ))))

У англичан чувство юмора значительнолучше. чем нам кажется, например, они шутят не только про овсянку и про сэра Бэримора А точнее, они про это не шутят

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Лично я очень люблю английский юмор, он мне близок:-)

Эту реплику поддерживают: Лена Де Винне

Согласна!

А еще забавно то, что у нас считается, что их юмор "сухой" и непреводимый, а в Европе так считается про нас.

Ну, я скажу так: на фильмах Рогожкина я засмеялась всего один раз -- это когда было смешно финну. Enough said :(  

А кто ещё так любит разговоры ни о чём?

не ни о чем! о душе. это же разные вещи!

Во-во! Валерий, похоже, именно это и имел в виду :-))))))))))))

Лена, заглянул к Вам в блог и полчаса, наверное, не мог уйти - читал, читал... Вы умница, буду следить за Вашими публикациями и ждать выхода книги.

Спасибо! Смешно :-)))

Ну раз так, то берите меня в главные героини - я уже две недели как актерствую в документальном фламандском фильме :-)))))))

Актёрство в документальном  фильме... Мне кажется, фраза будет иметь понятный смысл если любое из трёх слов взять в кавычки. ;-)))))  Хотя, я плохо знаю фламандское кино - с интересом  буду ждать  и премьеру Вашего фильма. 

Ну лицедействую (чуть было ни написала прелюбодействую, забитая напором Вашего сурового взгляда в ночное время), но вовремя одумалась. Наверное, помог Ким Ир Чен.

А если серьезно - я ведущая десятисерийного документального фильма о России. Актерствовать по-мелочи приходится - типа выгляди, как-будто наслаждаешься погодой в то время как в лицо сыпется мокрая мразь.

Пошла изучать значение слова "чучхе" - изучила, испугалась...

Сейчас уже "сонгун" актуальнее.... ))))))

А нас оно  совсем не пугает. Наверное, потому что мы недостаточно глубоко его изучили и понимаем в самом простом значении: "опора на собственные силы" . Т.е. если хочешь снять совсем СВОЁ кино - снимай его    на СВОИ же бабки (в смысле, деньги).

ну тогда ладно. А то я уж испугалась, что придется учить албанский. то есть корейский, чтобы продолжать с Вами на одном уровне общаться!

Вот Вы и всколыхнули КОЕ-ЧТО РУССКОЕ ВО МНЕ... 

Ваша русскость - в албанистости и корействе ?!?!?!?!

Вообще-то я хотел напомнить свою первую реплику...  

Я поняла - я же умница ! :-)))))

Просто я от недосыпа и  на радостях, что удается в позитиве приятно болтать шучу слишком прозаично.

Не... это вторая. А первая - про разговоры ни о чём. 

Хотя по поводу албанства и корейства, - это, по-моему, самое беспощадно-точное замечание в нашей весёлой дискуссии.  Можно сказать, диагноз. 

А я пошёл на рисовое поле 

Говорю же - умница - поняла, что про разговоры не о чем!

Рисование на рисовом поле? Что ж - вполне артистично! А художника обидеть может каждый ! Так что на меня - не обижайтесь - это я от добродушного недоумия - уж слишком люблю абсурдные разговоры не о чем :-))))))))))

Да, но... если русского поскоблить как следует, - из-под него проступит северный кореец. Чехов ещё об этом говорил и Вы вчера. Да и Бодров пессимистично подтверждает. 

щуриться, что-ли начинает, после того, как расплющит морду, упав ею в салат?

Валерий Зеленский Комментарий удален

Мордой в салат они, по-моему. падают только в кино. Надеюсь, что не в Вашем. 

Валерий Зеленский Комментарий удален

Валерий Зеленский Комментарий удален

Валерий Зеленский Комментарий удален

Все 8 миллионов жителей Нью Йорка? :)

Вера Шенгелия Комментарий удален

Юлий Либ Комментарий удален

Менталитет."Русскость",которая не зависит от национальности.

Наира, а если все-таки говорить о предметах?

Вера,к предметам не привязываюсь,но могу сказать о еде:бородинский хлеб и борщ,ммммм!

Я думала у меня нет русских вещей к которым я привязана, но умные люди, которые были у меня дома, напомнили, что есть.

У меня большая коллекция столовой гжели. Гжель коллекционирует моя тетя и она мне на свадьбу подарила много красивых и удобных вещей. Все в ходу - всегда масса комплиментов от обедающих.

Эту реплику поддерживают: Лилия Скопинцева, Диана Климовских

и красивая, Мария? я никогда не встречала красивой гжели, а она наверняка существует

Эту реплику поддерживают: Евгения Найберг

Да, я заметила, что у приезжающих из Москвы всегда предвзятое отношение к гжели - наверное слишком много аляповатых фигурок у вас в ларьках продается. Красота - это конечно понятие относительное, но мне нравится и лубочным и аляповатым это не кажется.

Кстати, как и со многим "чисто русским" - не обошлось без колена израилева. Мастер у которого я заказывала эти изделия, через два месяца уехал в Израиль.

Эту реплику поддерживают: Елизавета Титанян

мамочки, как же это все до Америки доехало?

Это только часть! Я вот когда расставляла тоже об этом подумала ;-) Честно, не помню!!!!!

Елизавета Титанян Комментарий удален

Елизавета, а я все жду обещанное сари.

Елизавета Титанян Комментарий удален

Елизавета Титанян Комментарий удален

"I find it harder and harder every day to live up to my blue china"

                                                   Oscar Wilde

О да, гжель! Я телефон с диском под старину и трубкой на рычагах роспись гжель тащила в Париж в ручной клади, так хлопот с таможней было ой-ой-ой:-)

неужели нужно разрешение из минкульта?

Хотели увидеть разные бумажки, что это не раритет.

А я пожалуй единственный раз в жизни сохранила товарный чек, он и спас:-)

Боялись выпустить из страны культурное наследие? ;-)
Да уж! Меня же выпустили, а я большее культурное наследие, чем телефон))))

коллекцию гжели кстати сейчас разместили прямо на станции Воробьевы горы.

http://www.snob.ru/profile/blog/7286/27637

Ну вот я и говорю - вся эта гжель в станциях метро очень удешевляет и портит то, что на самом деле, очень красиво ;-)

Сразу скажу, что ничего с имперскими орлами у меня нет!

Юрий, давно итересует меня этот феномен, почему русского человека так тянет на " цыганщину"?

вот и мне интересно. можно Ника Ильина спросить как русского француза, откуда этот феномен. 

какая-то часть ответа, скорее всего, придется на вообще способность русских к заимствованию: в языке, в предметах быта и удовольствиях, что ни возьми - польскую водку, норвежскую селедку, японских матрешек, финские веники, китайские пельмени и прочее, кроме валенок, может быть.

Хотя если поглубже капнуть, то думается и валенки могут "чьими то " оказаться. Ведь валять шерсть исторически начали в Азии и Перу, собственно то из чего юрты кочевники делают, это теже валенки и есть. Тогда вопрос будет звучать по другому " Почему мы так любим заимствования" ох так и совсем можно договорится до того, что заголовок статьи " Кое-что русское во мне" можно воспринимать буквально. т.е. кое-что как совсем  незначительное, маленькое ничтожное.

галоши тесные, французские, а душа русская, широкая.

Эту реплику поддерживают: Марина Кирилина

Единственное, пожалуй, что во мне осталось русского - это знание языка и ... сопричастность к Снобществу ...

Евгений, а если говорить о предметах? неужели у вас не осталось ни одной русской вещи, которая вам дорога?

Вы знаете, Вера, я столько намотался по миру за последние 20 лет, что ни одной вещи из тех, о которых здесь на этой ветке в достаточной мере шла речь, у меня по сути-то дела не осталось. Семейные альбомы - да. Просто отдельные фотографии родных и близких - конечно. Книги на русском языке - обязательно (книги можно, наверное, причислить к вещам - однако для меня они не представляют собой никакой вещественной ценности. Они - собеседники без телесной оболочки, временами они - подспорье в трудные минуты). Но ничегошеньки в ОБЩЕВЕЩЕВОМ смысле, если хотите ... И покупать/доставать ничего из вышеобсуждённого и -обсуждаемого не хочу ... Не вижу смысла !

Возможно, дело здесь ещё и в том, что, будучи в последнее время достаточно тесно связан с Дальним Востоком, я как-то незаметно для себя проникся буддизмом, но не в том смысле, что я стал его официальным адептом, а именно ощутил терпкую прелесть его идей ... У меня в этом смысле есть ещё и чёткая семейная традиция: бабуля моя (которая, в общем-то, заменила мне в какой-то мере маму) безжалостно расправлялась с любым хламом, вернее, со всем тем, что по её представлениям, относилось к хламу. А представления у неё в этом смысле были весьма и весьма широки ...

Я не могу выбросить хлеб. Книги, да, это как опозновательный знак. Еще питерские коробочки железные для круп и сахара. Белые с синими полосочками. Столько сейчас коробок всяких разных, голубых и красных в Икее и других хозяйственных мега-бутиках. Но вот Питерские коробочки и еще ситечко. Это целая эпоха детства.

А еще запах нафталина. Его сейчас и не продают. Но иногда, дизелек какой-нибудь запахнет на дороге, и я просто кайфую. А еще, запах новой резины. Это запах новых "жигулей" на которых мы ездили на Чудское озеро и вообще, путешествовали. Я когда в автосалоны захожу, первым делом иду глотнуть ароматат детства к покрышкам новым. Обожаю.

Фильмы статрые. Друг мой Колька, Огурцы, Обыкновенная история. Слезу прошибают всегда, чего не сказать о современном картонном кино.

Питерские коробочки

это коллекционный раритет - не выбрасывайте ни в коем случае!

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Спасибо)  Я не выброшу. Еще забыла про запах старых книг, с глянцевой бумагой, когда к корешку носом прижимаешься и вдыхаешь этот аромат предвкушения сказки и чуда.

Знаю эти коробочки, Млада! У меня в Питере была целая коллекция на кухне. Жестяные, дореволюционные, красота! 

Катюша) Это революционные, советские коробочки. Тем они и запомнились, что в советское время культура быта , а к ней я отношу и домашнее хозяйство, была очень на низком уровне, не было всех этих "прибамбасов", которыми сейчас можно и украсить и облегчить мытарства домозозяек. Все было убогое, сейчас, когда я смотрю на многое вещи, думаю - как вообще это могли производить, и неужели не было дизайнеров и каких-то идей. Не было. Вот только коробочки ленинградские, и прибалтийская керамика.

Ну да, их после революции не перестали делать :) Я у друзей много видела таких красных, в белый горох. 

Вот это открытие! Да, и в горох тоже были красные. Катерина, я все хочу спросить, почему Вы приехали в Россию, и почему русский язык выучили, да так блестяще! Если это не секрет, напишете?

Млада, а что за питерские коробочки? не могу себе представить

Ну как, Верочка. Такие прямоугольные, точнее параллелепипедные, синие наполовину, крышечка на петлях, тоже синяя, только верхняя половина коробочки такого бело-серого цвета и три полосочки синие и написано: КРУПА или САХАР, или ЧАЙ. Еще были красного цвета в горошек. А еще я обожаю запах старых Питреских квартир, хотя он похож и на запах старых московских. Да, еще солонка Петушок или Индюк, ЛФЗ, темно синий-кобальт и белый и красный с золотом. И соль из грудки суплется) Мы потеряли при переезде. Я купила в Суздале в антикварном салоне.

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

дадада! я вспомнила, у нас никогда не было, а у моей тети такие стояли -- я очень завидовала.

что во мне русского

да все, на самом деле

и валенки, и посидеть на дорожку, и масленица, которую я обожаю и отмечаю где угодно, и главное - деревня моя

единственное место на земле, где все всегда правильно

Эту реплику поддерживают: Диана Климовских

А я вот все мечтаю попасть в деревню, но не осовремененную, надеюсь, что скоро реализую мечту в жизнь. Да в санях бы на тройке прокатиться зимой, накрывшись тулупом...

Приходилось? В санях под тулупом? Мне приходилось, это ужасно весело.

Приходилось в раннем детстве, года в 3. До сих пор помню ощущение восторга. Надеюсь, что смогу еще раз это пережить.

Вот бы на Новый год устроить себе праздник, в деревне да с хорошей компанией. Устроить бы настоящий русский Новый год с санями и прочими "русскостями". А у меня все кто живет за городом, живут в слишком цивилизованных домах:-), а мне это уже не интересно...

Пара МПС-овских подстаканников ментально связывают меня с Родиной. Правда, никак не могу найти для них подходящие по диаметру стаканы.

Микс, а разве обычные граненые стаканы в них не влазят?

Вера, а Вы с Евгенией "влазят" для колорита используете?

там вся фишка в цилиндричности, неконусности.

есть такие стаканы! я тоже привезла, еще дедушкин.  И долго искала стакан, но нашла, все-таки.

нет, я просто необразованная, видимо.

всегда говорил "влазят", первый раз сталкиваюсь с нелегитимностью этого.

Из еды - это сибирские пельмени и хлеб бородинский. Я всегда их покупаю и забиваю холодильник. 

Самого русского во мне - это русский язык. Ни одним другим языком я не буду никогда владеть так же, как и русским. Я думаю по-русски. Всегда. 

Эту реплику поддерживают: Млада Стоянович, Катерина Инноченте

Да! Из еды -- пельмени. И еще голубцы (которые не умею делать). 

Из вещей: моя Святая Екатерина

И это несмотря на то, что я католичка. 

вот я знала, что что-то найдется. у меня тоже есть очень такая по-деревенски богатая. с жестяным позолоченным окладом. Иверская Богоматерь. 

Эту реплику поддерживают: Катерина Инноченте

Использовать анекдоты в качестве иллюстрации или украшения той или иной мысли

Любимая фраза: "Кстати, по этому поводу был отменный анекдот ..."

Эту реплику поддерживают: Анастасия Шевченко, Артур Асмарян

Степан, а у американцев это не принято?

и еще вопрос -- а застольное пение -- это русское?

про Финский веник

 Так то это так, но когда мой супруг работал в Хельсинки, мы имели удовольствие быть приглашенными в разные сауны клубы, куда очередь на членство - как в Англии - в Итон.  И разумеется в таких клубах разновидность саун - 8-10 в каждом. так вот там я только один раз веник видела.  А так и по белому и по черному, но без веника финны нынче сауну употребляют.

празднование Старого Нового Года с поддержанием традиции делать вареники с сюрпризами! Вы не представляете, с каким азартом французы и итальянцы у меня уже который год подряд разворачивают записочки и читают, "что год им готовит", вытаскивают монетки) Ну и 8 марта) тут разъяснительные работы заранее проводить нужно, как правило, но без цветов стараюсь не оставаться!)

Что касается вещей, платок, носки и отрывной календарик (знаете, маленького формата, там еще праздники и именины, а на обороте анекдот))еще подумала, что его бы "в музей отношений" сдала, все-таки)))

а что отрывной календарик только в России бывает? никогда не задумывалась. а ведь какая классная вещь.

Во всяком случае, я таких не видела. Они до сих пор выпускаются на "копеечной" бумаге. Раньше, вместо анекдотов на них публиковались отрывки и стихи. Я как-то на блошином рынке купила книгу начала прошлого века Лермонтова на французском языке и, когда читала ее, между склеенных страничек обнаружила вырванный листок из точно такого-же календарика, точно такого-же формата, только 18-какого-то года... В общем, этот календарик меня преследует)) точно в музей сдам!)

Вера Сергеевна, самое главное!

Ищу все время, когда документы заполняю, куда бы отчество дописать)  Viktorovna

Можно в middle name, например, если очень нужно. У меня одна знакомая так делает. 

Катерина, спасибо) Необходимости, на самом деле, не возникало. Это просто к тому, что ношение отчества также является "русским во мне" и не только во мне, я думаю

ооооо, Господи, какая красота!!!

Михаил Александрович Таршис

думаю, это вполне "русское": когда кто-то звонит\стучит в дверь, спрашивать "кто там?" (даже несмотря на наличие дверного глазка), а в ответ - "свои". как говорил Бродский: "Там говорят "свои" в дверях с усмешкой скверной"

Евгения, как странно -- а в других странах этот вопрос почему не задают?