Стать участником

События проекта

 / 

Премьера спектакля «Отелло»

18 +

Станислав Белковский На шоссе в светлое будущее идут ремонтные работы, надо двигаться в объезд

Главная / Культура

Маша Пышкина /

/ Нью-Йорк

Read Russia в Нью-Йорке: 7 дней, 50 писателей, 37 событий

С 1 по 7 июня в Нью-Йорке пройдет фестиваль Read Russia, подготовленный Российским федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям. Основная его цель — представить Россию миру

Иллюстрация: Сноб.Ру; фотоматериалы: Corbis/Foto S.A.
Иллюстрация: Сноб.Ру; фотоматериалы: Corbis/Foto S.A.
+T -
Поделиться:

Целую неделю в Нью-Йорке почти 50 русских писателей будут представлять свои книги, проводить круглые столы, устраивать чтения и кинопоказы. Среди них — Эдвард Радзинский, Дмитрий Быков, Ольга Славникова, Андрей Рубанов, Сергей Лукьяненко, Александр Иличевский и многие другие.

Программа мероприятий очень насыщенная, и посетить все события невозможно. Мы попросили участников фестиваля рассказать, куда стоит сходить, и составили альтернативную программу.

Вход на все мероприятия Read Russia — бесплатный.

Теги: книги, литература, чтение, культура, Нью-Йорк, Read Russia
поддержать
Предыдущий
Другие материалы автора Следующий

Читайте также

Комментировать Всего 15 комментариев
Захар Прилепин 08:32 1.06.2012 Ссылка
раскрыть раскрыть ветвь

Я бы посоветовал гулять по Нью-Йорку. Я сам еду на фестиваль всего на полтора дня, но думаю, что стоит посетить встречу с Павлом Басинским. Это настоящий русский писатель в Нью-Йорке, он точно там будет. Знаток русской жизни, исследователь творчества Льва Толстого, интеллектуал, умница, остроумец и мой товарищ, — он весьма любопытен.

Поддержать Ответить
Ирина Неделяй → Захар Прилепин 00:04 8.06.2012 Ссылка
раскрыть

После встречи с Вами Захар, уж и не знаю,кто может быть большим знатоком "русской жизни", чем Вы. Вот собирусь с духом и напишу на Снобе о вчерашней встрече с вами.

Поддержать Ответить
Дмитрий Быков 08:36 1.06.2012 Ссылка
раскрыть

Увы, всю программу я не знаю, поэтому посоветовать что-либо мне сложно, но у меня есть более практический совет: все, кто сейчас находятся в Нью-Йорке, могут хорошо поступить, пойдя в книжный магазин и купив любой роман Уильяма Гэддиса. Я сейчас читаю, и мне очень нравится. Или есть еще такой молодой писатель Адам Левин (не путать с Айрой Левиным). У него вышел толстый роман The Instructions. Тысяча страниц, офигенная книга!

Поддержать Ответить
Александрина Маркво 08:38 1.06.2012 Ссылка
раскрыть

Мы делаем свою программу Read Russia Roof — специальный проект в рамках российского участия в книжной выставке Book Expo America, — которая пройдет 5 и 6 июня в самом сердце Манхэттена на крыше отеля Dream New York.

В Read Russia Roof примут участие Сергей Лукьяненко, Захар Прилепин, Дмитрий Быков, Сергей Кузнецов, Анна Старобинец и Вера Полозкова. Откроет программу востоковед и дипломат Дмитрий Косырев, он же известный писатель Мастер Чэнь, который угостит вином из своего романа «Дегустатор». Захар Прилепин впервые представит публике английский перевод книги «Грех», Сергей Лукьяненко вместе с мастером видеоарта Patrick K.-H. подготовят специальный vj-set по мотивам фильмов «Ночной дозор» и «Дневной дозор», писатель, публицист и поэт Дмитрий Быков прочтет собственные стихи, главный поэт поколения «миллениум», актриса популярного театра «Практика» Вера Полозкова — переводы своих стихотворений на английский, а главный horror-писатель Анна Старобинец и журналист, автор романов Сергей Кузнецов расскажут об истории Москвы и москвичей последних 20 лет. Подробнее о программе Read Russia Roof можно почитать у меня в блоге. Приходите, будет интересно.

Поддержать Ответить

Эту реплику поддерживают: Irina Abarinova, Angelica Shamerina, Эллен Фридлянд, Тимур Седов

Алиса Ганиева 08:39 1.06.2012 Ссылка
раскрыть

Программа Read Russia настолько соблазнительна, что трудно не поддаться искушению и не отметиться всюду. К примеру, 5 июня в 13.00 — занимательная дискуссия о взаимодействии худлита и биографий, участвуют Владимир Маканин, Дмитрий Быков, Павел Басинский, Александр Иличевский, Майя Кучерская. В день рождения Пушкина в 11.30 забавно будет послушать английские переводы пушкинских стихов. Помимо собственно Read Russia в Нью-Йорке, советую посетить фестиваль русского искусства, организуемый Causa Artium. В рамках фестиваля уже прошел ряд встреч с молодыми писателями из России (победителями премии «Дебют»), а также показы культовых русских фильмов. Одно из знаковых событий этого пиршества — встреча с лауреатом «Русского Букера» Ольгой Славниковой и модным британским писателем Мартином Эмисом 2 июня в 14.00 в главном здании Нью-Йоркской публичной библиотеки. Сразу после этого можно вернуться к программе Read Russia и послушать в клубе 92YTribeca, что писатели Александр Архангельский и Юрий Милославский думают о персонажах, пародиях и стереотипах в России.

Поддержать Ответить
Маша Пышкина 08:41 1.06.2012 Ссылка
раскрыть раскрыть ветвь

Вот шесть, на мой взгляд, самых любопытных мероприятий фестиваля Read Russia:

1. Встреча с Эдвардом Радзинским 2 июня.

2. В поисках «героя нашего времени» 2 июня с Маргаритой Хемлиной, Игорем Сахновским и Костей Гессеном.

3. «Восстание «сетевых хомячков» — временное явление или источник перемен?» с Дмитрием Быковым, Сергеем Кузнецовым и Германом Садулаевым, которое состоится 3 июня.

4. «Остаться в живых: хаос 90-х» с Захаром Прилепиным, Андреем Аствацатуровым, Александром Иличевским и Борисом Минаевым 5 июня.

5. Выставка, посвященная экспериментальному искусству детской книжной иллюстрации в России, начиная с эпохи модерна и авангарда (Билибин, Нарбут, Лисицкий, Петров-Водкин), из частной коллекции Владимира Семенихина. Открытие 4 июня.

6. Встреча участников проекта «Сноб» с писателем Захаром Прилепиным, которая состоится 6 июня.

Поддержать Ответить

Эту реплику поддерживают: Эллен Фридлянд

Константин Зарубин → Маша Пышкина 01:42 2.06.2012 Ссылка
раскрыть раскрыть ветвь

Мы с женой будем в Нью-Йорке почти всю следующую неделю. Сидим изучаем расписание мероприятий. Вы не знаете, насколько реально получить приглашение на мероприятия по приглашению? Очень хочется Псоя Короленко увидеть наконец.

И многое другое, конечно.

Поддержать Ответить
Маша Пышкина → Константин Зарубин 07:35 3.06.2012 Ссылка
раскрыть раскрыть ветвь

На "крыше" аншлаг, но можно попробовать написать по предложенному адресу (readrussiaroof@gmail.com ) и назваться снобом. У них для нас был резерв, может быть, он ещё не исчерпан.

Поддержать Ответить
Константин Зарубин → Маша Пышкина 16:22 3.06.2012 Ссылка
раскрыть

Спасибо!

Поддержать Ответить
Александр Архангельский 11:41 1.06.2012 Ссылка
раскрыть

Я выделил для себя из программы сессию, которая состоится 2 июня, «Что такое русский писатель?», где будут выступать Данилов, Басинский, Садулаев. Это как минимум интересное вечернее мероприятие. Этим же вечером, но чуть позже — сессия «В поисках героя нашего времени» с  Маргаритой Хемлиной и Владимиром Маканиным. Оба скептики, оба ищут своих героев в абсолютно разных плоскостях и сферах жизни. Не думаю, что там будет боевая схватка, но абсолютно точно будет глубина. Я убежден, что 3 июня будет веселое мероприятие, на котором Дмитрий Быков и Сергей Кузнецов обсудят восстание «сетевых хомячков». А 5 июня утром, уже после официального открытия ярмарки, будет презентация выставки «Солженицынский архив», куда придет Наталья Дмитриевна Солженицына. Приглашаю присоединиться.

Поддержать Ответить
Анна Северс 16:03 1.06.2012 Ссылка
раскрыть раскрыть ветвь

Было бы интересно прочитать рецензии на книги, представленные на этом мероприятии, или отзывы посетителей

Поддержать Ответить

Эту реплику поддерживают: Татьяна Фон-Варденбург, Ксения Чудинова

Ирина Неделяй → Анна Северс 23:57 7.06.2012 Ссылка
раскрыть

Анна, если вам еще интересно то  посмотрите отзыв посетителя,то есть меня в моем блоге.

Поддержать Ответить
Александр Архангельский 20:29 1.06.2012 Ссылка
раскрыть раскрыть ветвь

Только что стало известно, что писатель Владимир Маканин, заявленный в программе фестиваля, не смог получить визу в США, а потому не едет на Read Russia. Увы и имейте это в виду, когда будете планировать свой маршрут.  

Поддержать Ответить
Маша Пышкина → Александр Архангельский 23:25 1.06.2012 Ссылка
раскрыть

Совершенный абсурд, на фоне которого особенно эффектно выглядят все разговоры о российско-американской культурной дипломатии. И это из более чем 250 приезжающих из России на Книжную ярмарку!

Поддержать Ответить

Маша Пышкина Комментарий удален автором

Ирина Неделяй 17:58 7.06.2012 Ссылка
раскрыть
Культурный раскол: Россия и запад

На днях мне удалось побывать и немного поучаствовать в чрезвычайно интересном событии, дискуссии по теме: «Культурный раскол: Россия и запад». Этого события, на мой взгляд, заждалась интеллектуальная публика Нью Йорка, и русскоязычная ее часть, и американцы, интересующиеся русской культурой. Кстати, приятно было осознать, что и тех и других в Нью Йорке оказывается достаточно много. Событие проходило в старинном центральном здании Нью Йоркской Публичной Библиотеки в рамках фестиваля Read Russia, подготовленного при активной поддержке Сноба.

Дискуссия была проведена на «высшем» уровне, что связано не только с участием известных деятелей русской культуры но и с организацией мероприятия, за что отдельное спасибо Маше Пышкиной. Участниками события были русские писатели Дмитрий Данилов, Марина Адамович и Соломон Волков. Вела дискуссию авторитетнейший переводчик русской классики на английский язык Антонина Буис.

С позволения уважаемой публики Сноба, расскажу о ходе дискуссии, может быть те, кто не смог принять в ней участие, захотят высказать свое мнение.

весь текст полностью в моем блоге

http://www.snob.ru/profile/24610/blog/49678?commentId=495978

Поддержать Ответить

 

> Наверх Полная версия сайта >